В конце прошлого года «День» и Национальный музей истории Украины предложили провозгласить 2009 г. Годом Ивана Мазепы. Цель этой инициативы — популяризация и должное почитание политико-культурного наследия и жизненного пути выдающегося украинского государственного творца. Реакция общественности была мгновенной! Уже н а следующий день пришло одобрительное письмо от профессора Римского университета «Ла Сапьенца» Оксаны Пахлевской, а участники Международной конференции «Иван Мазепа и его эпоха: история, культура, национальная память», которая проходила в Киево-Могилянской академии, единодушно проголосовали «за». В адрес нашей редакции поступает все больше писем от соотечественников в поддержку этой инициативы. Но, как выяснилось, идея распространилась далеко за пределы страны и вызвала большой резонанс. Собственно, об этом «День» говорит с историком, главой Государственной службы контроля за перемещением культурных ценностей через государственную границу Украины Юрием САВЧУКОМ.
— Эта идея, которая родилась совместно с Ларисой Ившиной, уже в тех или иных проявлениях витает в нашем обществе. Например, в вашу редакцию я приехал с улицы Ивана Мазепы, кстати, одной из главных улиц центра нашей столицы. Она уже несколько лет как переименована, но, кажется, только сейчас утверждается в сознании киевлян. Еще пройдет время и мало кто будет помнить ее старое название. Думаю, одна из «свежих» новостей, связанных с данной тематикой, — установление в День независимости памятника гетману в Полтаве.
Во время своих служебных зарубежных командировок встречался с лидерами объединений украинцев в различных странах: выступал с докладами и рассказывал, в частности, о нашей с «Днем» инициативе. Как результат, Лигой украинцев Канады создан сайт, посвященный гетману, и организованы несколько художественных конкурсов. Также поддержали предложение провозгласить 2009 г. годом Ивана Мазепы СМИ диаспоры, а именно «Українська думка» (Великобритания) и «Гомiн України» (Канада). Эту медийную цепь можно строить далее.
— Мои швейцарские родственники, у которых украинские корни, довольно часто посещают Украину. В этом году, встречая в центре Киева сити-лайты с надписью «Иван Мазепа. 370 лет со дня рождения», они отмечали, что еще несколько лет назад такое невозможно было представить...
— Я понимаю искреннее удивление ваших родственников. Вспоминаю, еще четыре года назад историки, которые, кстати, в своем подавляющем большинстве — украинские патриоты, не могли себе представить, что могут издаваться указы о праздновании на государственном уровне украинско-шведского союза, дня рождения Ивана Мазепы...
Скажу так: украинское общество настолько быстро будет возвращаться к своей исторической памяти, насколько будет проявлять в этом свой интеллект, талант и волю наша политическая, научная и художественная элита.
— Недавно «День» писал о том, что при вашем содействии переданы в музей Леси Украинки при Волынском университете, раритетные документы, книги, фотографии и личные вещи, которые принадлежали семье Косачей. Возвращение каких еще ценностей на Родину в планах Государственной службы контроля за перемещением культурных ценностей через государственную границу Украины?
— Говорить о планах — дело неблагодарное. Хотелось бы сделать акцент на том, что такие акции проводятся в условиях мирового кризиса, при полном отсутствии финансирования со стороны государства, но при содействии и доброй воле многих структур, служб и частных лиц. В частности, МИД Украины, украинские дипломатические представительства за рубежом, Международные авиалинии Украины, меценаты, журналисты, особенно, «Дня»... Вспомнить хотя бы перевозки картин из коллекции Галины Горюн-Левицкой из Канады, которые подарены львовскому Национальному музею им. Андрея Шептицкого (77 работ ее мужа Мирона Левицкого и 42 — известных художников ХХ века: Олексы Грищенко, Эдварда Козака, Михаила Кмита, Василия и Николая Кричевских, Галины Мазепы, Василия Хмелика). По словам директора музея, это — второй самый большой после Митрополита Андрея подарок!
Недавно известный реставратор Светлана Глувко, которая живет и работает в Италии, передала 29 картин своего отца Ростислава Глувка. Часть произведений поступит в Национальный художественный музей, а остальные — в музей педагогического института города Кременца Тернопольской области, откуда художник родом.
— Юрий Константинович, скажите, насколько охотно зарубежное украинство передает раритетные архивные материалы или художественные произведения на материковую Украину, ведь при многих университетах в различных странах, в частности, в Канаде и США, созданы украинские комнаты-музеи?
— Вопрос сложный. И ответ на него лежит не только в плоскости нашей деятельности, а в общей украинской политико-культурной ситуации. Люди, которые владеют украинскими раритетами заграницей, уже преклонного возраста. Путешествуя, я, к сожалению, видел и знаю о незавидной судьбе многих художественных коллекций и библиотек, которые после смерти их владельцев распылялись, терялись... Все-таки следует признать, что ценности лучше всего хранятся в государственной части музейного фонда! Другое дело, что следует донести информацию о том, что украинское государство и украинское общество заинтересованы в возвращении духовно-культурного наследия на материковую Украину.
По моему убеждение, возвращение духовно-культурного наследия из заграницы на Родину должно стать для государства приоритетным делом. А еще — одной из составляющих консолидирующей национальной идеи, которая объединит материковое и мировое украинство.