Удивительно, но факт: со второй по экономической мощи мировой державой — Японией — у Украины сложились довольно скромные торгово-экономические отношения. В 2002 году внешнеторговый оборот между Украиной и Японией составил $267,2 млн. Наша страна представлена на японском рынке довольно ограниченным спектром товаров, преимущественно сырьевой направленности (неблагородные металлы). Правда, по импорту сухого нежирного молока в Японию Украина является абсолютным лидером, занимая 40% японского рынка. Однако после недавнего обнаружения остатков антибиотиков в отечественной молочной продукции и введения украинской ветеринарной службой временных ограничений на экспорт, эти поставки заметно сократились. В прошлом году появилась новая экспортная позиция — пшеница и ячмень. Уже в начале этого года в общем объеме украинского экспорта значительно возросла доля оборудования для металлургической отрасли. В то же время происходит сокращение другой важнейшей экспортной составляющей — необработанного алюминия: по объемам его импорта в Японию Украина только седьмая. Из Японии в Украину в основном импортируются высокотехнологичные товары. Львиная доля импорта приходится на японские автомобили — 66,3%, причем наблюдается тенденция к нарастанию объемов.
На симпозиуме также отмечалось, что инвестиционное сотрудничество двух стран пребывает на крайне низком уровне: на начало 2003 года общий объем японских инвестиций в Украину составил $2,74 млн., или 0,1% (!) от объема всех иностранных инвестиций. И это несмотря на то, что Япония является одним из наибольших кредитно-финансовых центров и занимает ведущее место в мире по размерам свободного капитала, инвестируемого в экономику других стран. Впрочем, некоторый прогресс все-таки есть: по мнению госсекретаря Минэкономики Украины Валерия Пятницкого, среди украинских инвестпроектов, рассчитанных на привлечение японского капитала, наиболее близки к реализации строительство мостового перехода через реку Южный Буг в Николаеве и производство комплектующих для автомобилестроения в СЭЗ «Закарпатье». Однако украинская сторона рассчитывает на большее. В частности, В.Пятницкий считает перспективным совместное использование отечественных производственных мощностей в аэрокосмической отрасли, в судо- и машиностроении, металлургии, металлообработке, сельском хозяйстве и пищевой отрасли. А председатель Фонда госимущества Михаил Чечетов рассчитывает на участие японского капитала в приватизационных процессах и уверяет, что японские инвесторы еще «не опоздали», потому что «лучшие объекты» на продажу не выставлялись. Вероятно, японские предприниматели взяли себе на заметку эти предложения, но с инвестициями все же повременят. До той поры, как сказал генеральный менеджер представительства корпорации «Сумитомо Лтд» Мицугу Томита, когда законодательная база станет по-настоящему прозрачной, а принятые законы будут неукоснительно выполняться.