Іспаномовна радіостанція в американському місті Маямі з вівторка передає в ефір запис розмови з Фіделем Кастро, якого вона заманила в пастку і який розлючений брутальним розiграшем. Ведучому ранкової програми радіо «Ель Соль 95,7» Джо Ферреро вдалося зателефонувати кубинському керівнику в Гавану і повідомити йому, що на зв’язку в ці хвилини знаходиться і президент Венесуели Уго Чавес, який нібито має повідомити щось важливе. Після цього хтось, імітуючи голос У. Чавеса, сказав, що під час нещодавньої поїздки до Аргентини, де на інавгурації нового президента був і Фідель, він, Чавес, загубив портфель із секретними документами. Згодом у розмову вклинився ведучий: «Ти попався, вбивця, і весь Маямі зараз слухає тебе, Фідель Кастро». У відповідь Ф. Кастро використав на адресу співрозмовника вислови, найм’якшим з яких було слово «виродок». Американський телеканал Сі-Ен-Ен, розповідаючи цю історію, на всяк випадок каже, що на розiграш попався Ф. Кастро «або хтось ще, чий голос дуже схожий на його».