№35, (2003)

It is almost for a millennium that Chernihiv’s Catacombs of St. Anthony have been in the focus of public interest. For some, it is a Christian shrine, for others a prominent example of underground...

Russia is displeased with the situation around the Single Economic Space, citing the problems in its relationship with Ukraine and Belarus as the main reasons. However, the official who made this...

Recently Ukraine opened its national stand, New Opportunities for Vacations in Ukraine, at the Thirty-Fourth World Travel Market in London, one of the world’s most prestigious exhibitions. It is the...

The Harvest of Sorrow, a film based on the book by a celebrated American historian Robert Conquest, was shown in New York as part of the Week to Commemorate Ukrainian Manmade Famine of 1932-33, held...

Most of the Ukrainian capital’s planning projects in recent years could be summed up as “we’ll build no matter what,” regardless of the status of separate territories or responses from the populace,...

People’s Deputy Nestor Shufrych, of the United Social Democrats’ faction, belongs with that small group of lawmakers where media people are sure to receive answers to any questions. This time The Day...

Ukraine’s Christian churches recently marked the centenary of publishing the first unabridged Ukrainian translation of the Bible, its Old and New Testaments. The translation was done by the writer,...

European Foreign Affairs Commissioner Christopher Patten is not one of those claiming that Ukraine will certainly become an EU member, like Italian Prime Minister Berlusconi. However, he has never...

This event coincided with the centennial of the first Ukrainian translation of the Holy Bible. An explanatory note for the draft Resolution of Verkhovna Rada, On the Celebration of the 100th...

On November 14, the Cabinet of Ministers sent the draft 2004 State Budget of Ukraine for the second parliamentary reading, missing the deadline by a few days. Clearly, this was done not because of...

On November 13, Mustafa Dzhemilev, a well-known leader of the Crimean Tatar national movement and a human rights champion in the former USSR, turned sixty. Today, he is Verkhovna Rada deputy,...

Two scholarly conferences in New York and one in Washington have been held to mark the seventieth anniversary of the Holodomor. A November 8 symposium was held at the Shevchenko Scientific...

As earlier reported, The Day and Kamyanets-Podilsky University held a joint project on the Ostroh Academy campus, including a public lecture delivered by Prof. Valery Stepankov, of Kamyanets-Podilsky...

A new sociological survey about the Ukrainian population’s attitude to our peacekeeping mission in Iraq, conducted by the Center for Social Forecasts in October 2003 among 1,214 respondents, revealed...

“Our choir had the honor of opening the 140th jubilee season of the National Philharmonic Society of Ukraine,” says Yevhen Savchuk, Artistic Director of the Dumka Choir. “Dumka performed Beethoven’s...