№35, (2003)

Ukraine and Moldova signed an intergovernmental agreement On Free Trade last Thursday in Chisinau. According to Interfax Ukraine, the signing ceremony took place after negotiations involving the two...

As earlier reported, The Day and Kamyanets-Podilsky University held a joint project on the Ostroh Academy campus, including a public lecture delivered by Prof. Valery Stepankov, of Kamyanets-Podilsky...

Ukraine’s Christian churches recently marked the centenary of publishing the first unabridged Ukrainian translation of the Bible, its Old and New Testaments. The translation was done by the writer,...

It is almost for a millennium that Chernihiv’s Catacombs of St. Anthony have been in the focus of public interest. For some, it is a Christian shrine, for others a prominent example of underground...

Five years ago, the singer conceived the idea of writing a book of memoirs, but could not get around to it due to various reasons and circumstances. This time Nina Matviyenko did make her dream come...

The National Philharmonic Society of Ukraine hosted a concert titled “Force Spot” by the unique Zikr Duet marking their tenth anniversary this year. Kyiv remains Igor Silin and Olga Tkachenko’s...

“Our choir had the honor of opening the 140th jubilee season of the National Philharmonic Society of Ukraine,” says Yevhen Savchuk, Artistic Director of the Dumka Choir. “Dumka performed Beethoven’s...

This event coincided with the centennial of the first Ukrainian translation of the Holy Bible. An explanatory note for the draft Resolution of Verkhovna Rada, On the Celebration of the 100th...

Recently Ukraine opened its national stand, New Opportunities for Vacations in Ukraine, at the Thirty-Fourth World Travel Market in London, one of the world’s most prestigious exhibitions. It is the...

Recently Dnipropetrovsk saw the laying of the cornerstone of what will become the first Memorial Museum of Holocaust History in Ukraine and Eastern Europe. It will commemorate the most tragic episode...

There is hardly any other problem that would have as many proven solutions as the problem of excessive weight. Researchers have estimated that the humanity has invented over ten thousand diets...

On November 11, Verkhovna Rada held a Government Day dedicated to the measures taken by the Cabinet of Ministers to reduce the disability and death rate from cardiovascular and cerebrovascular...

On November 13, Mustafa Dzhemilev, a well-known leader of the Crimean Tatar national movement and a human rights champion in the former USSR, turned sixty. Today, he is Verkhovna Rada deputy,...

People’s Deputy Nestor Shufrych, of the United Social Democrats’ faction, belongs with that small group of lawmakers where media people are sure to receive answers to any questions. This time The Day...

The Ukrainian political reality is currently under the unhealthy impact of the presidential campaign. The names of the candidates became known last year. Almost every day people read, hear, and...