When compiling his collection of poetry, Returning to Europe (Warsaw, 1931), Polish writer Jaroslaw Iwaszkiewicz included in it his translation of Yevhen Malaniuk’s lyrical epistle To Jaroslaw Iwaszkiewicz, a line from which has been quoted in the subheading. In the collection it is preceded by...