Купить ежедневник на следующий год — что может быть легче. Однако не для ливийцев. В магазинах хватает ежедневников, но проблема жителей Ливии заключается не в том, что им сложно выбрать цвет обложки. Ливиец должны выбрать... год, на который изготовлен ежедневник.
Исламский мир, к которому принадлежит большинство пятимиллионного населения Ливии, живет по традиционному календарю, который начинается с переселения пророка Мухаммеда из Мекки в Медину. Сейчас у мусульман 1422 год. Однако в Ливии сейчас 1431 год — считая с года рождения пророка (год у мусульман считается по лунному календарю). А вскоре после Нового года все ливийские газеты, контролируемые правительством, вышли датированные 1369 годом, т.е. ведя летоисчисление с года смерти Мухаммеда, сообщает Ассошиэйтед Пресс. По другому, четвертому варианту летоисчисления, применяемому в Ливии, сейчас все-таки 2001 год.
К сложностям ливийского календаря добавляется и то, что лидер Ливии полковник Муамар Каддафи, прийдя к власти более тридцати лет назад, изменил и названия месяцев. Так, август, названный в мире в честь римского императора Августа, в Ливии стал «ганнибалом» в честь героя Пунической войны, карфагенского военачальника, который пересек Альпы и захватил Рим приблизительно 1800 лет назад. Символическая отплата ливийского лидера Италии, колонизировавшая Ливию в 1912 году. Июль, названный в честь Юлия Цезаря, стал в Ливии «насером» в честь покойного президента Египта Гамаля Абдель Насера, который служит идеалом для полковника Каддафи. Введенные лидером Великой Социалистической Народной Ливийский Арабской Джамахирии названия месяцев и календарь используются в официальной корреспонденции и в прессе. Однако, как отмечает АП, сами журналисты часто путаются, и нередко в одном издании можно увидеть три варианта обозначения одного и того же года. А рядовые ливийцы во избежание путаницы все чаще предпочитают ежедневники с западным календарем.
