Путешествие с аудиогидом по Черновцам
Если раньше туристы, предпочитающие рассматривать столицу Буковины самостоятельно, во время экскурсии могли пользоваться лишь печатными буклетами, то теперь им будет удобнее. По словам начальника департамента экономики Черновицкого горсовета Владимира ПУЛИНЦА, специально для туристов закупили оборудование для десяти аудиогидов. Это — mp3 плееры, на которые уже записан текст экскурсии по Черновцам и интересные факты из истории города. Пока аудиогиды «разговаривают» только на украинском, однако готовится версия экскурсий на русском, немецком и английском языках. Плееры-аудиогиды передали городскому туристическому информационному центру, где каждый желающий сможет взять их напрокат и вернуть по окончании экскурсии, сообщает Анна ГАРГАЛЯ, Черновцы.
Туристы и интернет на Львовщине
Два электронных центра помогут туристам ориентироваться в историческом ареале города. Они будут содержать информацию о Львове и Львовщине: перечень музеев, галерей, театров, кинотеатров, выставочных залов, сакральных сооружений, гостиниц, заведений питания, маршрутов по Львовщине, а также данные о транспортных сообщениях, связи и медицинских учреждениях. «Вся проведенная работа — лишь часть проекта «Информационная инфраструктура для туристов во Львове», в рамках которого уже создан туристический информационный центр, скоро должны появиться карты и схемы города и указатели к важным туристическим объектам», — рассказал «Дню» заместитель городского головы Василий КОСИВ и добавил, что также предусматривается установление около ста указателей для туристов и сорока информационных табличек, на которых будет обозначено место расположения туриста в данный момент. Напомним, что в прошлом году во Львове начал работать Центр туристической информации, а на протяжении текущего года в городе устанавливают транслитерируемые таблички с названиями улиц. В рамках выше названного проекта уже издана печатная продукция: буклеты на четырех языках (на английском, польском, русском и украинском) и карманные карты. К слову, за последние два месяца в Центр туристической информации обратилось 3 тыс. 884 туриста. По большей части — из Польши, США, Германии, Канады, Чехии и России, сообщает Татьяна КОЗЫРЕВА, «День», Львов.
