Среди современных литературных конкурсов заметно выделяется Всеукраинский литературный конкурс на лучшие произведения для детей «Золотий лелека». Об особенностях нынешнего, уже второго турнира, наш разговор с председателем жюри конкурса «Золотий лелека» писателем Николаем ГРИЦЕНКО.
Совпадут ли вердикты взрослого и детского жюри на конкурсе «Золотий лелека».
— Думаю, результаты проведения первого года конкурса, количество посланных произведений, востребованность современной украинской книжки для детей стали стимулом к тому, чтобы этот конкурс получил статус ежегодного литературного конкурса. Учредители конкурса киевское издательство «Грані-Т» и Первый национальный телеканал действительно проявили последовательность. Приятно, что неизменной осталась и поддержка конкурса его информационными партнерами: газетами «День», «Літературна Україна», «Україна молода», Национальным радио, информационным агентством «Укрінформ». Помощь и далее оказывает Восточно-европейский банк. В нынешнем году к нашим партнерам приобщился и известный в Украине книжный магазин «Є». С такой командой не то что конкурс — горы ворочать можно! И я от имени всех членов жюри хочу искренне поблагодарить наших верных партнеров, которые понимают значимость и необходимость современной качественной украинской книжки для детей.
— Удовлетворили ли вас, как председателя жюри, прошлогодние результаты конкурса «Золотий лелека»?
Я больше хотел бы сказать, что меня удивила активность участников конкурса — более тысячи рукописей! Это свидетельствует о большом потенциале авторов. Рядом с количеством — есть также и качество. Победители прошлогоднего конкурса (а они определены тайно, путем рейтингового голосования) вместе с издательством «Грані-Т» вскоре подарят нашим малышам интересные произведения. Это — «Миколчині історії» Марины Павленко (г. Умань, Черкасской области), «Казки» Ларисы Даренской (г. Львов), «П’ять дарів» Терези Проць (г. Тернополь), «Руда Ворона» Нины Воскресенской ( г. Киев)...
— Какой ныне период у конкурса «Золотий лелека»?
— Я бы его назвал пиковым. Ведь именно сейчас активная фаза в получении от наших авторов конкурсных текстов. Лето и осень всегда являются самыми активными. В этом году в адрес конкурса уже поступило более 300 рукописей. Хочу отметить, что рукописи мы принимаем до 31 октября 2008 года.
— Есть ли какие-то изменения в условиях нынешнего конкурса «Золотий лелека»?
— Безусловно, есть. Ведь конкурс — это живой организм, который требует обновления и модификации. Так, скажем, в прошлом году у нас было две номинации: авторская повесть и авторская сказка. В этом году подход другой: мы будем определять победителей среди произведений написанных для трех различных возрастных категорий: младшего, среднего и старшего школьного возраста. Думаю, такое распределение в оценивании произведений будет более правильным. С такой позицией согласились все члены жюри. Следовательно, в нынешнем конкурсе «Золотий лелека» будут определяться первые, вторые, третьи места в трех возрастных категориях. Неизменными условиями являются — проза, украинский язык и объем произведений не менее 100 печатных страниц формата А-4. Последнее требование вызвано тем, что издательство «Грані-Т» хочет издать полноценные авторские книги, в твердой обложке, с респектабельным современным дизайном.
На предложение издательства «Грані-Т» в условиях конкурса прибавлен пункт, в котором указывается о заключении договоров на издание книг победителей. Это современный признак. Авторы и издатели должны находить общий язык. Книга и все выразительнее приобретает признаки настоящего товара. К тому же высокодуховного. Отсюда и заинтересованность как членов жюри, так и издателей в том, чтобы были отобраны самые качественные тексты. Ни о каком протекционизме и речи быть не может. Текст отстаивает себя сам. Вот и все!
— Не хотели бы вы к оцениванию произведений привлечь еще и детей?
— Да, есть такое мнение. Учитывая многочисленные пожелания, высказанные на наших «круглых столах», пресс-конференциях мы в нынешнем году намерены создать отдельное детское жюри. С совещательными правами. Оно определит своих победителей. Интересно, совпадут ли оценки детей и взрослых в отборе лучших произведений? Оценивание детьми, на первый взгляд, является привлекательным. Но не забывайте, что детям мы предложим для оценивания не готовую книгу, а рукопись (в первозданном виде, в котором она поступила на конкурс). И все же ожидаем от детского жюри действительно интересных оценок и суждений. Для членов «взрослого» жюри, считаю, это будет полезным.
— Кто входит в нынешний состав жюри «Золотого лелеки»?
— Мне приятно, что подтвердили свое участие в жюри такие известные писатели, литературоведы, журналисты, как Леся Коваль, Мария Матиос, Марина и Сергей Дяченко, Алла Мигай, Василий Довжик, Анатолий Ткаченко, Эмилия Огар, Олекса Негребецкий... Среди новичков — Галина Якимчук — заместитель начальника управления связей с общественностью Национальной телекомпании Украины, Владимир Земляный — писатель, директор творческого объединения Всемирной службы «Украинское телевидение и радиовещание», Екатерина Федоренко — директор украинского книжного магазина «Є» и прошлогодний лауреат «Золотого лелеки» Марина Павленко.
Хочу отметить, что каждый из членов жюри заинтересован в том, чтобы сильные произведения непременно получили «зеленый свет». Тем более, что ни о каких личных субвенциях здесь речь не идет, ведь конкурс является, по сути, анонимным. Члены жюри узнают об именах авторов только после объявления результатов. Это еще один из признаков, который выделяет нас среди других литературных конкурсов.
— Так куда же посылать произведения на конкурс «Золотий лелека»?
— Наш адрес: 01011 г. Киев — 11, абонентский ящик № 215. Телефон для справок: 8 044 — 234-77-94. МЫ очень благодарны нашим информационным партнерам, в частности, газетам «День», «Літературна Україна», «Україна молода», где можно ознакомиться с условиями конкурса «Золотий лелека».
