За киевское «Динамо» Войнов играл с 1955 по 1964 год, перейдя из ленинградского «Зенита». Он стал любимцем киевской публики, настоящим киевлянином. После окончания активных выступлений на футбольном поле Юрий Николаевич Войнов тренировал украинские команды «Черноморец» (Одесса), «Судностроитель» (Николаев), «Шахтер» (Донецк), «Металлист» (Харьков), СКА (Киев). До последнего дня он оставался в большом футболе, работая на ответственных должностях в Профессиональной футбольной лиге.
Особенно горькой эта утрата является потому, что буквально на днях Юрий Николаевич был среди нас и, несмотря на более чем 70-летний возраст, поражал своим оптимизмом и жизненной энергией. Юрий Войнов оставался единственным в Украине чемпионом Европы по футболу и делал все, чтобы наши футболисты приумножили достигнутое его славным поколением.
Известие о внезапной смерти заслуженного мастера спорта Юрия Войнова была с глубокой печалью воспринята футбольной общественностью. Свою глубокую скорбь выразили руководители украинского футбола, ведущие тренеры и футболисты, просто почитатели любимой игры миллионов.
Украинский футбол понес непоправимую утрату. Память о Юрии Войнове, великом футболисте и прекрасном человеке всегда останется в сердцах всех, кто его знал.
Коллектив «Дня» выражает искреннее соболезнование родным и близким Юрия Николаевича.
