Львовское издательство «Кальвария» выпустило наиболее полное собрание сочинений Грицька Чубая «Плач Еремии».
Нынешнему поколению потребителей искусства Грицько Чубай впервые явился в скептической, недосягаемой фигуре его сына Тараса, лидера группы «Плач Еремии». Ясное дело, нет лучшего места для того, чтобы влюбиться, нежели рок-концерт. Было бы банальным сетовать на то, что ничего не изменилось, что совок процветает, и сейчас Чубай является «актуальным». Хотя назвать Чубая абсолютно аполитичным поэтом нельзя. Речь идет не о «гражданском пафосе» (для многих шестидесятников кредо «поэтом можешь ты не быть...» весило, согласитесь, намного больше), а об эстетическом неприятии. В самиздатовском альманахе «Скриня», который стал поводом для репрессий в отношении Чубая и его общества, никакой «политики» не было. Собственно, первая и на сегодняшний день единственная книга Чубая «Говорити, мовчати і говорити знову» вышла в 1990 году в издательстве ЦК ЛКСМУ «Молодь». 8 января 1999 года в фойе Львовской оперы издательство «Кальвария», Ассоциация украинских писателей и творческое объединение «Дзига» представили сигнальные экземпляры «Плача Еремии» в надежде найти спонсоров. Собственно, в этот день одна из акций Международного артпроекта «Гранды искусства» — «Ave Maria» была посвящена 50-летию со дня рождения Грицька Чубая. Кроме приглашенной звезды — Эрика Курмангалиева, в акции участвовали Тарас Чубай, хор «Евшан» (в нем, кстати, поет дочка поэта — Соломия), актер Олег Стефан, «Пиккардийская терция» и многие другие. Одним словом, программа была несколько эклектичной, но, к удивлению организаторов, Оперный театр был заполнен до отказа. В финале на сцене стояли Тарас, Соломия и жена Грицька Галина, которая сохранила стихи, переводы, а главное — память о Чубае. Зал аплодировал стоя. Кажется, Львов пытался извиниться.
Возможно, где-то в глубине партера стояли те, кто когда-то переходил на другую сторону улицы, завидев Чубая. Остается только идиотская вера в то, что и на этот раз они останутся без добычи.
