Артисты довели публику до точки «кипения» и только в 23.10 начали свое выступление. Причин задержки было две. Если «эвакуацию» участников предыдущего в тот день концерта (творческий отчет коллективов Одесской области) удалось провести в рекордно короткие сроки, то настройка аппаратуры зарубежных гастролеров несколько затянулась. Звук пришлось корректировать даже по ходу действия.
«Modern Talking» привезли к нам программу «Возвращение к лучшему». Дитер Болен и Томас Андерс вместе со своими музыкантами исполнили римейки из своего большого наследия (шесть альбомов) и свежие композиции. Отработали четко и профессионально полтора часа. Трижды пели на бис. Публика подпевала и танцевала без устали. Группа очень четко уловила конъюнктуру — в нынешних аранжировках использует диско-мелодии 70-х, обрамленные в рэп-ритмы 90-х. Получается гремучий коктейль звуков. Именно это позволило дуэту вновь взлететь на первые ступеньки хит-парадов Европы. Своим творчеством «Modern Talking-99» заинтересовали 15-летних. А публика постарше ностальгирует по тем годам, что уже не вернешь. Глядя на Дитера, с удивлением отмечаешь: он практически не изменился. Так же статен, подтянут, много сочиняет. Что же касается лица группы — Томаса Андерса, то певец несколько обрюзг, хотя такой же подвижный и сладкоголосый. Они оба действительно команда, партнеры, заключившие коммерческий союз. Вражда, длившаяся одиннадцать лет, прошла. Музыканты считают, что их поссорили юристы и женщины. Дабы не ворошить старое, стараются меньше общаться с прессой, некоторые представители которой тоже подкладывали поленья в огонь прежней вражды.
Теперь в рейдере (контракте) певцы оговаривают все одинаковое. Так, по Киеву ездили на шестисотых «Мерседесах», в гостинице «Днепр» жили в люкс-апартаментах, похожих, как братья- близнецы. Обоих в этом вояже сопровождали подружки: Томаса — Клаудиа, а Дитера — Надя. Продегустировав блюда украинской кухни, в один голос заявили, что слишком много холестерина, и переключились на красное вино. До концерта Дитер и Томас отказались от пресс-конференции, капризничали по любому поводу. Только после своего выступления, видя, как восторженно их принимает публика, стали менее заносчивыми. Ранним утром гастролеры улетели в Мюнхен. Там приняли участие в благотворительной акции, организованной Майклом Джексоном в помощь беженцам Косово. Киевский концерт — лишь штрих в их плотном гастрольном графике. Через несколько дней отправляются в тур по Америке. Артисты торопятся, боятся спугнуть птицу удачи, которую вновь схватили за хвост.