Оружие вытаскивают грешники, натягивают лука своего, чтобы перестрелять нищих, заколоть правых сердцем. Оружие их войдет в сердце их, и луки их сломаются.
Владимир Мономах, великий князь киевский (1113-1125), государственный и политический деятель

«США – Украина. История одной картины. Реституция. Исследование. Реставрация»

Полотно Михаила Панина из Днепропетровского музея можно увидеть в Киеве
8 февраля, 2022 - 13:35
ФОТО НИКОЛАЯ ТИМЧЕНКО / «День»

Национальный научно-исследовательский реставрационный центр Украины представляет отреставрированную работу художника Михаила Никитича Панина «Тайный выезд Ивана Грозного перед опричниной» (холст, масло, 231×272 см, 1911 г.) из Днепровского художественного музея.

Художественное полотно изображает эпизод реальных исторических событий. В феврале 1565 г. московский царь Иван IV Грозный совершил выезд перед опричниной, предпринятый для укрепления царской власти в борьбе с оппозицией. М.Н. Панин (1876-1963) работал над картиной под влиянием идей известного художника И.Ю. Репина – преподавателя Петербургской академии искусств. В 1913 г. завершенная картина «Тайный выезд Ивана Грозного» была передана в Екатеринославский городской художественный музей (ныне – Днепровский художественный музей).

В годы Второй мировой войны полотно было незаконно вывезено нацистами во время оккупации Днепропетровска (1941-1943).

История поиска и возвращения утраченного для Украины памятника культурного наследия в Днепровский художественный музей оказалась очень интересной и сложной.

Так, 14 ноября 2017 года на электронный адрес Днепровского художественного музея обратилась директор Аукционного дома The Potomack Company (Александрия, штат Вирджиния, США) Анн Кранер с просьбой срочно предоставить информацию о картине Михаила Панина «Иван Грозный», которая была заявлена к продаже на аукционе. Фотографии картины прилагались.

По результатам проработки архивных документов музея, литературных источников, анализа учетной документации и перечня музейных ценностей, пропавших во время оккупации Днепропетровска, оказалось, что картина М.Н. Панина «Тайный выезд Ивана Грозного перед опричниной» находилась в числе 64 экспонатов, составлявших первую экспозицию Екатеринославского городского художественного музея в день открытия 23 апреля 1914 года. Работа художника была в постоянной экспозиции музея до 1941 года и исчезла во время оккупации города во Второй мировой войне.

Найденная информация была передана американской стороне с просьбой остановить продажу картины, поскольку у Днепровского художественного музея есть документы, подтверждающие принадлежность ее музейному собранию.

Упорная работа по возвращению картины Украине длилась два года. В реституции принимали участие государственные структуры и учреждения Украины и США – Днепровский художественный музей, Министерство культуры и информационной политики Украины, Министерство иностранных дел Украины, Посольство Украины в США, Служба внешней разведки Украины, Отдел международного полицейского сотрудничества ГУНП в Днепропетровской области, Отдел иностранных переводов Днепропетровской торгово-промышленной палаты; Аукционный дом The Potomack Company, Федеральное бюро расследований США, Государственный департамент США, Прокуратура округа Колумбия.

Международное двустороннее сотрудничество на основе конструктивного диалога, доброй воли и международно-правовых норм дало положительные результаты. Реституция картины стала первой в сфере сотрудничества Украины и США по возвращению исчезнувших во время Второй мировой войны культурных ценностей.

10 сентября 2019 года картина «Тайный выезд Ивана Грозного перед опричниной» была передана украинской стороне на территории Посольства Украины в США. Впоследствии, 2 января 2020 года ее доставили специальным транспортом в Киев. 4–19 января 2020 года картина была представлена на выставке «Спецгруз!»  в Национальном культурно-художественном и музейном комплексе «Художественный арсенал» (г. Киев). Именно в «Художественном арсенале» заместителем генерального директора по научно-реставрационной работе Т.А. Бычко, заведующим научно-исследовательским отделом реставрации произведений живописи В.М. Папушенко и художником-реставратором произведений станковой темперной живописи высшей квалификационной категории И.Б. Сапегиной были проведены первоочередные консервационно-реставрационные мероприятия по стабилизации аварийных участков полотна.

После окончания выставки экспонат был передан в Национальный научно-исследовательский реставрационный центр Украины для исследования и научной реставрации. Учеными и художниками-реставраторами Центра было выявлено много повреждений. По результатам обследования оказалось, что картина натянута на музейную подрамку, которая не совпадала с первоначальным размером произведения. Состояние сохранности красочного слоя было крайне неудовлетворительным. Лаковое покрытие тонкое, неравномерное, имело желтоватый оттенок. Холст покрывали поверхностные пылевые загрязнения. Реставраторы обнаружили по меньшей мере три поздних реставрационных вмешательства.

Сотрудники научно-исследовательского отдела реставрации произведений живописи художники-реставраторы высшей квалификационной категории А.П. Бондарь, В.Ю. Грабовец, О.Г. Кравченко, А.А. Черниченко восстановили связь между основанием, грунтом и красочным слоем, устранили деформации основания, удалили старые реставрационные записи и грунтовки. Процесс реставрации длился с января 2020 по октябрь 2021 года.

Картина М.Н. Панина «Тайный выезд Ивана Грозного перед опричниной» – памятник изобразительного искусства, имеет важное историческое и художественное значение для исследования исторического жанра в украинской живописи первой половины ХХ в.

После завершения выставки исследованное и отреставрированное полотно М.Н. Панина «Тайный выезд Ивана Грозного перед опричниной» вернется в Днепровский художественный музей.

Выставка работает с 27 января в выставочных залах Национального музея Тараса Шевченко.

https://www.radiosvoboda.org/a/ssha-ukrajina-kartyna-povernennia/2967417...

https://www.dnipro.libr.dp.ua/Mykhaylo_Panin

Рубрика: 




НОВОСТИ ПАРТНЕРОВ