Как-то, относительно недавно, один мой коллега задал мне странный вопрос: как перевести на украинский язык английское понятие «privacy». Я был застигнут врасплох, поскольку, во-первых, английским я не очень хорошо владею. А, во- вторых, требовался термин — соответствующее слово, поскольку объяснить...