Прежде чем стать Генеральным секретарем ООН, я был азиатским дипломатом. Когда я был министром иностранных дел Республики Корея, мое правительство и я выступали за ослабление напряжения в отношениях с Севером. Когда некоторые страны мира стали призывать к санкциям и карательным действиям, Южная Корея настаивала на продолжении диалога.
Для этого необходимо слушать, также как и говорить. Это означает придерживаться принципов, но также и стараться понять другую сторону, какими бы нелогичными и бескомпромиссными иногда ни казались ее позиции.
Я придерживаюсь этого стиля и в ООН. Я верю в силу дипломатии и сотрудничества. Я отдаю приоритет диалогу перед дебатами или заявлениями. Но прежде всего я стремлюсь к достижению результатов.
Именно этим мы сейчас и занимаемся в Мьянме. Мой специальный советник Ибрахим Гамбари вернулся в Янгон. Его задача заключается в выполнении роли честного посредника в диалоге между правительством и лидерами оппозиции, особенно — Аунг Сан Су Чжи. Целью является убедить правительство Мьянмы освободить всех задержанных студентов и демонстрантов, вести диалог с оппозицией, сделать шаги в сторону более демократичного общества и вернуться в международное сообщество.
Такая дипломатия не бывает быстрой или легкой. Она редко вызывает аплодисменты и часто не подает видимых признаков прогресса. Это неброская, кропотливая закулисная работа. Работа, состоящая из телефонных звонков с целью убедить мировых лидеров предпринять определенные действия. Это симфония — иногда не очень гармоничная — маленьких шагов, которые, как мы надеемся, могут привести к чему-то большему.
Нельзя ничего ожидать. Можно только продолжать стараться, продолжать настаивать: может сработать, а может — и нет. Затем надо попытаться еще раз, другим путем, стараясь все это время достичь небольшого прогресса, который позволит сделать следующий шаг.
Мы подошли к этому этапу в Дарфуре. Я потратил сотни часов, работая за закрытыми дверьми с различными сторонами в конфликте — суданским правительством, лидерами повстанцев, соседними странами и партнерами по Африканскому Союзу. Параллельно мы работаем над одной из самых сложных миротворческих операций в нашей истории, направленной на защиту и обеспечение питанием сотен тысяч перемещенных людей, и спонсируем сложные мирные переговоры в Ливии.
Но, несмотря на то, что я придерживаюсь своей «азиатской» модели дипломатии, иногда бывает очень одиноко быть азиатом за дипломатическим круглым столом международного сообщества.
Мы, азиаты, населяем самый большой и самый густонаселенный в мире континент, где находятся самые быстрорастущие в мире экономики. Мы имеем богатую историю и древнюю культуру. Однако наша роль в международных отношениях гораздо меньше, чем она могла бы и должна быть.
Вклад Азии в ООН хоть и значителен, но мог бы быть больше. Ее гуманитарная помощь, вежливо говоря, могла бы быть щедрее. Мы являемся единственным континентом, не охваченным идеями региональной интеграции и единого рынка.
Страны Латинской и Северной Америки мечтают о создании зоны свободной торговли. Европейцы говорят о строительстве Объединенных государств Европы. Африканский Союз стремится стать Объединенными государствами Африки. Так почему же не Объединенные государства Азии?
Существует множество причин того, почему Азия отличается от других континентов: история, культурное многообразие, неразрешенные территориальные и политические вопросы, отсутствие опыта многосторонних действий и доминирование одного или двух центров власти. Но главная причина заключается в том, что мы просто не пытались разрешить эти проблемы.
Азия не отдает себе должного. Как азиатский Генеральный секретарь ООН, я надеюсь, что это изменится. Я надеюсь видеть более интегрированную Азию, принимающую большее участие в международных делах.
Особенно я ожидаю великих дел от своих соотечественников корейцев — удивительных людей, которые наконец-то нашли себя. Я надеюсь, что Корея возьмет на себя больше ответственности в международных вопросах в соответствии с ее растущим экономическим влиянием — особенно в области развития, являющегося одним из трех столпов устава ООН. Корейцы должны выйти из тени, громче заявить о себе и делать больше, и это должно начаться с более щедрой официальной помощи развитию.
Корейцы уже продемонстрировали свою склонность к многосторонней дипломатии и решению проблем своим участием в шестисторонних переговорах. Сегодня они и азиаты в целом должны направить свои умения и свой успех на решение самых насущных глобальных проблем.
Это не только моя надежда, это долг Азии.
