Теперь, когда мы научились летать по воздуху, как птицы, плавать под водой, как рыбы, нам не хватает только одного: научиться жить на земле, как люди.
Бернард Шоу, английский драматург

«Британские субъекты»

Миллион мигрантов Объединенного Королевства будут голосовать на майских выборах
17 апреля, 2007 - 20:10
ФОТО РЕЙТЕР

Бурю эмоций в Британии вызвала информация о том, что миллион мигрантов из-за пределов Европейского Союза смогут принять участие в британских выборах. Как сообщает газета «Daily mail» в номере за 16 апреля, эти мигранты, не являющиеся гражданами Британии, получают право голоса по закону, принятому в 1918 году.

Избирательное законодательство гарантирует гражданам почти 50 стран Британского Содружества, Британских Зависимых Территорий и Республики Ирландии, если они постоянно проживают на территории Объединенного Королевства, право участвовать в голосовании на местных и общенациональных выборах, поскольку в 1918 году они были определены как «британские субъекты». Но за последние четыре года благодаря лейбористской иммиграционной политике «открытых дверей» количество граждан стран Британского Содружества, проживающих на территории Великобритании, увеличилось в три раза, преимущественно за счет приезжих из таких стран, как Индия и Пакистан. И теперь миллион этих иностранцев, получивших право голоса, могут сыграть ключевую роль в определении того, кто же сядет в депутатские кресла в Англии, а также в парламентах Шотландии и Уэльса.

При этом сами страны, из которых происходят эти мигранты, не предоставляют подобного права британским гражданам — за исключением Республики Ирландии и некоторых государств Карибского Бассейна.

С точки зрения сэра Эндрю Грина, главы Исследовательского центра по вопросам миграции Объединенного Королевства, большинство людей будут считать это несправедливым. Поэтому сэр Эндрю говорит о необходимости изменить закон так, чтобы позволить голосовать только гражданам тех стран, которые позволяют голосовать у себя британским гражданам. Но не только мигранты из стран Британского Содружества пойдут в мае на избирательные участки. Приблизительно такое же количество граждан стран Евросоюза также сможет принять участие в местных выборах и выборах в Европарламент, хотя при этом не будут голосовать в общенациональных выборах.

Похоже, что вскоре в Объединенном Королевстве голоса коренных британцев станут экзотикой.

Владимир ЩЕРБИНА
Газета: 
Рубрика: 




НОВОСТИ ПАРТНЕРОВ