Оружие вытаскивают грешники, натягивают лука своего, чтобы перестрелять нищих, заколоть правых сердцем. Оружие их войдет в сердце их, и луки их сломаются.
Владимир Мономах, великий князь киевский (1113-1125), государственный и политический деятель

Истинная ИРА объявила перемирие

20 августа, 1998 - 00:00

Во вторник эта группировка, которая отделилась от ИРА, взяла на себя ответственность за взрыв в городе Ома, от которого погибло 28 человек и 220 было ранено. В преданном огласке белфастской газетой «Айриш Ньюс» заявлении «истинная ИРА» утверждает, что объявление о перемирии стало прямым следствием трагедии в Ома и призыва ирландского премьер-министра Берти Ахерна. Истинные республиканцы также заявили, что «не имели намерения убивать гражданских: «Взрыв в рамках нашей войны был направлен на коммерческий объект против британцев. Мы просим извинения у населения». Британское правительство отклонило это извинение. Секретарь по делам Северной Ирландии Мо Молью приветствовала это заявление, однако сказала, что этого мало и извинения поступили слишком поздно.

Заместитель премьер-министра Ирландии Мэри Харни заявила Би-Би-Си, что ирландское правительство также приветствует перемирие, однако сделает все возможное и невозможное, чтобы посадить членов этой группировки за решетку. Глава партии Шин-Фейн, союзника ИРА, Митчел Мак-Лалин считает, что хотя прекращение огня является запоздалым и для убитых и раненых, но единственным и правильным ответом. «Возможно, мы являемся свидетелями появления искорки надежды, поскольку те, кто находится за бортом мирного процесса, наконец увидели неотложную потребность стать его участником», — сказал Мак-Лалин АП.


Во вторник эта группировка, которая отделилась от ИРА, взяла на себя ответственность за взрыв в городе Ома, от которого погибло 28 человек и 220 было ранено. В преданном огласке белфастской газетой «Айриш Ньюс» заявлении «истинная ИРА» утверждает, что объявление о перемирии стало прямым следствием трагедии в Ома и призыва ирландского премьер-министра Берти Ахерна. Истинные республиканцы также заявили, что «не имели намерения убивать гражданских: «Взрыв в рамках нашей войны был направлен на коммерческий объект против британцев. Мы просим извинения у населения». Британское правительство отклонило это извинение. Секретарь по делам Северной Ирландии Мо Молью приветствовала это заявление, однако сказала, что этого мало и извинения поступили слишком поздно.

Заместитель премьер-министра Ирландии Мэри Харни заявила Би-Би-Си, что ирландское правительство также приветствует перемирие, однако сделает все возможное и невозможное, чтобы посадить членов этой группировки за решетку. Глава партии Шин-Фейн, союзника ИРА, Митчел Мак-Лалин считает, что хотя прекращение огня является запоздалым и для убитых и раненых, но единственным и правильным ответом. «Возможно, мы являемся свидетелями появления искорки надежды, поскольку те, кто находится за бортом мирного процесса, наконец увидели неотложную потребность стать его участником», — сказал Мак-Лалин АП.

Николай СИРУК, «День»
Газета: 
Рубрика: 




НОВОСТИ ПАРТНЕРОВ