Помощник заместителя госсекретаря Соединенных Штатов Стивен Пайфер на прошлой неделе, действительно, выступал в Вашингтоне, подводя итоги пересмотра Штатами политики в отношении Киева. Среди прочего отметил, что не следует зацикливаться на «кольчужном скандале», а необходимо двигаться вперед, развивая отношения. Тогда и прозвучало его якобы сенсационное: «аn issue that we put in a box». Переводчик-любитель перевел бы предложение как «вопрос, который мы положили в ящик». Настоящий знаток английского языка — как «вопрос, который следует решать отдельно от других вопросов». Пресс-служба посольства США в Украине дала вчера «Дню» комментарий по последнему вашингтонскому выступлению: «Стивен Пайфер указал на нашу позицию, что в это время трудно себе представить, как американское и украинское правительства могут прийти к общему видению того, что произошло по делу «Кольчуги». Поэтому не стоит позволять нашим разногласиям по поводу «Кольчуг» становиться единственным фокусом американско-украинских отношений, а нашим правительствам следует активно заниматься решением других вопросов повестки дня отношений США и Украины позитивным образом, что могло бы положить начало изменению динамики отношений в целом».
Похоже на то, что «кольчужный» скандал собираются просто отодвинуть на задний план. Однако речь не идет о том, что на этом деле поставят окончательно точку. Посол Соединенных Штатов в Украине Карлос Паскуаль вчера отметил, что «вряд ли можно говорить об изменении позиции» США. Он напомнил, что в этой проблеме все еще остаются открытыми два вопроса: первое — разрешение на продажу радарных установок; второе — сама передача «Кольчуг». Таким образом, американский дипломат оправдывал последовательность внешней политики своего государства. Паскуаль напомнил, что уже давно акцентировал внимание на отделении проблемы «Кольчуг» от развития двусторонних отношений. Конгрессмен из Штатов Курт Велдон, который находился в Киеве в течение последних трех дней, во время вчерашней пресс-конференции подчеркнул, что «к охлаждению наших отношений» привели ошибочные действия правительств обеих стран. По словам американского парламентария, не прав тот, кто считает, якобы Вашингтон утратил интерес к Украине: «Подобные мысли не имеют под собой никаких оснований». Господин Велдон рассказал, что встречи с украинским руководством (президентом, премьер-министром, спикером, министрами обороны и иностранных дел) произвели на него положительные впечатления, которыми он и поделится со своими американскими коллегами.
Об изменении «кольчужной» позиции у Вашингтона, так же как и о настоящем потеплении в украинско-американских отношениях, о чем во вторник заявили в МИД Украины, пока что говорить рановато. Хотя рост интереса американцев к Киеву заметен и, похоже, играет главную роль в расстановке акцентов в политике в отношении Украины. В этом русле можно рассматривать и встречу Карлоса Паскуаля с Президентом Леонидом Кучмой в понедельник на этой неделе. Немало экспертов не исключают, что американская заинтересованность вызвана намерениями получить поддержку для антииракской кампании. Правда, госсекретарь МИД Украины Юрий Сергеев во вторник заявил, что Украина «принципами не торгует». Так он опроверг предположение, якобы между Киевом и Вашингтоном состоялся тайный бартер: «кольчужный скандал» в обмен на лояльное отношение к войне против Ирака. Позиция Украины в иракском вопросе заключается в готовности поддержать любые действия относительно Багдада, но они должны отвечать резолюциям, одобренным Советом Безопасности ООН. Леонид Кучма также назвал возможным отправление в Ирак спецбатальйона по дезактивации местности. Посол США Карлос Паскуаль вчера заявил, что Президенту Украины и министру иностранных дел была уже передана нота, где Штаты просят направить украинских солдат, которые бы приняли участие в ликвидации последствий возможных военных действий в Ираке. «Конечно, Совет национальной безопасности и обороны должен рассмотреть этот вопрос, передать рекомендации Верховной Раде, и только потом парламент будет действовать», — продемонстрировал знание украинской процедуры американский дипломат. При этом, по его словам, непосредственного участия в военных операциях украинский батальон не будет принимать.
С чем связана просьба американцев? Очевидно, речь идет о поиске поддержки и помощи. Менее вероятно, что ноту можно рассматривать как своеобразную точку для восстановления полнокровного диалога между двумя государствами.
