Память о большом голоде в Ирландии живет более полутора веков, потому что столько продолжаются его последствия для страны и для национального сознания ирландцев в самой Ирландии и во всем мире. Об этом говорит в интервью «Радио «Свобода» бывший президент Ирландии Мэри Робинсон. Во время своего президентства она много сделала для увековечения памяти жертв так называемого «картофельного» голода дома и во всех странах, куда убегали ирландцы в поисках спасения.
— Госпожа Робинсон, во время голода 1845-1847 годов умерли, по разным оценками, от полумиллиона до полутора миллиона ирландцев из тогдашнего восьмимиллионного населения страны. Вследствие этого десятки тысяч ирландцев покинули свои дома и стали эмигрантами. Но это было полтора века назад. Почему вы уделяете такое внимание тем событиям сейчас?
— Этот очень хороший вопрос. Потому что я думаю, что память и понимание травмы и горя, которое произошло в прошлом, очень важно для современности, потому что оно вырастает из тех событий. Во время моего семилетнего президентства мы отмечали 150 ю годовщину тех страшныхтрех лет голода. Наш подход был комплексный и масштабный. У каждой школы свой проект, у каждой общины свои мероприятия. Я лично открывала много памятников в Ирландии, в Канаде, в Соединенных Штатах и Австралии именно потому, что память так важна. Это часть нашей печальной истории — она в нашей литературе, в наших песнях, в наших рассказах. «Картофельный» голод начался с неурожая картофеля в 1845 году, потому что картофель был главным продуктом питания для бедных семей. Был урожай других культур, но с их продажи они должны платить за аренду земли, поэтому они голодали. В следующем году было еще хуже. А самым страшным был 1847 год. Те, кто были покрепче, эмигрировали. Некоторые из них погибли на кораблях во время плавания — в ирландской истории их знают как «корабли с гробами», — другие достигли далеких берегов. Тогда, весной 1847 года, в штате Оклахома американское индейское племя чокто отмечало свою печальную годовщину — 10 лет с тех пор, как их выгнали с родной земли. Мы не знаем, как к ним дошла весть о том, что на далеком острове голодают люди, но они узнали, что третий год подряд у этих людей неурожай. Это племя собрало 173 доллара и послало их в помощь жертвам голода в Ирландии. Мы знаем это, потому что британская викторианская администрация записала, что эти деньги пришли и пошли на помощь голодающим. Когда отмечали 150-летнюю годовщину голода, я поехала в Оклахому как президент Ирландии, встретилась с племенем чокто и поблагодарила их от имени ирландского народа. Теперь я, по-видимому, единственная женщина в истории — почетный вождь племени чокто. О благородных поступках также надо помнить. Поэтому так важно, чтобы и в современной Украине была возможность в определенное время, в определенный день вспоминать и отмечать эти события и дать возможность ранам зажить.
— К сожалению, американские индейцы не могли помочь украинцам, потому что эта весть не могла к ним дойти, потому что она не могла выйти за пределы Советского Союза. Никто не был наказан за это преступление, и оно довлеет над обществом и до сих пор.
— Тогда я бы сказала, что необходимо открыто об этом говорить — о том, что люди пытались забыть, — и найти какой-то торжественный способ отметить. Надо выслушать жертв этого голода или их потомков. Даже сказать публично: «Моя бабушка умерла от голода, и всем было безразлично». Это уже лечит душу. Потому что такие события оставляют свой след.
