Это было событие огромного значения не только в истории украинской литературы, но и в истории самосознания украинского народа. Хотя «Кобзарь» содержал лишь восемь произведений («Думи мої, думи мої», «Перебендя», «Катерина», «Тополя», «Думка — Нащо мені чорні брови», «До Основ’яненка», «Іван Підкова», «Тарасова ніч»), все же он засвидетельствовал, что в украинское писательство пришел поэт великого таланта, напоминает УКРИНФОРМ. Украинская поэзия еще не знала такого художественного мастерства, неподдельной естественности, искреннего лиризма. Позже Иван Франко писал: «Появление «Кобзаря» Шевченко в 1840 году в Петербурге должно считаться эпохальной датой в развитии украинского писательства, второй после «Энеиды» Котляревского. Эта маленькая книжечка сразу открыла словно новый мир поэзии, взорвалась как источник чистой, холодной воды, засветлела неизвестной до тех пор в украинском писательстве ясностью, простотой и поэтической грацией изречения». В следующем году вышла историческая поэма Тараса Шевченко «Гайдамаки» (написанная в 1839—1841 годах), и потому произведенное «Кобзарем» впечатление усилилось.
