Депутаты Херсонской городской рады рассмотрят «Программу развития и функционирования украинского языка в городе Херсоне на 2017—2018 годы». Соответствующий проект решения опубликован на сайте городской рады.
В объяснительной записке к проекту указано, что целью Программы является создание надлежащих условий для развития и расширения сферы функционирования украинского языка, воспитания уважительного отношения к нему, формирование патриотизма у граждан Украины, расширение сферы употребления государственного языка, воспитание любви, уважения к нему у жителей города, определение стратегических приоритетов и ориентиров в преодолении деформации национального языково-культурного и языково-информационного пространства, изменение в городе информационной среды в интересах государственного языка. Актуальность создания отдельной программы объясняется тем, что «языковая среда в нашем городе по содержанию и форме не стала действительно украинской».
Документ определяет ряд задач относительно расширения сферы и мотивации употребления украинского языка. В частности, предлагается проводить мониторинги соблюдения законодательства о защите прав потребителей и языкового вопроса при реализации товаров и предоставлении услуг на потребительском рынке города Херсона; не допускать на территорию области товаров для потребителей без информации на государственном языке и проводить мониторинг соблюдения языкового режима в учебно-воспитательном процессе во всех учебных заведениях. Планируется замена вывесок, сообщений, рекламной продукции, размещенной на территории города на государственный язык. В городском бюджете будут выделены средства на приобретение украиноязычных книг популярных авторов для городских библиотек. Также планируют украинизировать всю информацию, которая предоставляется устно или в письменном виде в транспорте общего пользования.
В рамках программы также планируется организация на базе средних школ города курсов по изучению украинского языка для представителей национальных меньшинств, вынужденных переселенцев из АР Крым и с востока Украины, которые выразили желание изучать украинский язык; проведение конкурса произведений среди учеников средних школ с предоставлением победителям денежных призов; выплата премий учителям украинского языка, чьи ученики получили лучшие результаты по ВНО, а также закупка учебников для школ. На реализацию упомянутых мероприятий в 2017—2018 годах планируют заложить 3,5 млн гривен, из которых 3 млн — на приобретение учебников для школ и библиотек. Большинство других мероприятий будет финансироваться в рамках других программ или реализовываться без дополнительных средств.