Для диалога культур не существует границ

С 4 по 6 сентября в Кременце, что на Тернопильщине, уже в девятый раз состоялся Международный литературно-художественный форум «Диалог двух культур». Ежегодно на малой родине гениального польского лирика Юлиуша Словацкого, в рамках празднования дня его рождения, это мероприятие собирает почитателей творчества поэта и драматурга. Как и когда-то, так и сейчас Словацкий является объединительным стержнем между поляками и украинцами. Кроме представителей власти со стороны Польши и Украины, в форуме приняли участие учёные, литераторы, музейщики, фотохудожники, художники, композиторы. Особенностью нынешнего мероприятия было то, что на него прибыли и представители Франции, Великобритании, России, Молдовы. «Ежегодно наш круг единомышленников расширяется, — рассказала директор областного литературно-мемориального музея Юлиуша Словацкого, на базе которого провели «Диалог двух культур», Тамара Сенина. — Такое сотрудничество с научными работниками, литераторами, с величайшими писателями необходимы для того, чтобы развивать добрососедские отношения». Программа форума была интересной и насыщенной — презентации литературных и музыкальных произведений, написанных за предыдущий год, фотографический пленэр, встречи, обмен опытом... Перед тем возложили цветы на могилу матери Юлиуша Словацкого Саломеи на Туницком кладбище в Кременце, к памятнику украинскому гению Тарасу Шевченко. В костёле Святого Станислава отслужили пропамятную мессу. В форуме приняли участие Герой Украины, поэт-переводчик, литературный критик, общественный деятель Дмитро Павлычко, писатель-переводчик, общественный деятель Роман Лубкивский. «Раньше были с нами Максим Рыльский, Мыкола Бажан, сейчас — Дмитро Павлычко, Роман Лубкивский, — говорит Тамара Сенина. — Эти люди были заинтересованы в том, чтобы осуществить реставрацию усадьбы Словацких, чтобы тут действовал музей польского поэта, который очень близок Украине и украинцам».