В рамках фестиваля «Млын», о котором уже писал «День», в нашей столице впервые состоялся форум львовских театров, позавчера на камерной сцене «Молодого театра» заньковчане представили оригинальную историю (версию) о судьбе выдающейся оперной певицы Саломее Крушельницкой. Спектакль «Воспоминание о Саломее» поставила известный украинский режиссер Алла Бабенко по пьесе современного автора, львовского писателя Романа Горака. Для большинства зрителей история, которую рассказывают два «я» — женщины и актрисы (Любовь Боровская и Александра Бонковская), — совершенно неизвестная!
Стержнем постановки служат записи арий певицы и ее воспоминания (черно-белые платья актрис подчеркивают контраст ее жизни: с одной стороны — слава и успех, а с другой — неосуществимая любовь). Действие происходит на фоне театральных афиш, поскольку сцена стала судьбой певицы. Но она была не только великой актрисой, но и прекрасной женщиной, которая мечтала о семье, о детях... Кого же любила Крушельницкая? Почему эта страница биографии была долгое время совсем не известна? Кто этот пан Иосиф, из-за которого очень страдала Саломея? Нужны ли были жертвы, которые принесла Крушельницкая на алтарь искусству?
Они должны были встретиться еще в детстве (выросли в соседних селах на Тернопольщине, а их родители были священниками). Потом был шанс встретиться во Львове в 1898 году, но судьба отвернулась... Это произошло в Триесте, где Саломея и Иосиф встретились впервые. С тех пор, ежегодно 12 ноября певица получала ценные подарки... Но когда она вышла замуж (за итальянца Чезаре Риччони), Иосиф перестал писать, а ее письма к нему возвращались назад... Для многих зрителей стало новостью, что на средства мецената Иосифа Билинского, который служил личным аптекарем египетского короля, строили в Украине гимназии, бурсы, читальни, что именно он помогал финансово Борису Гринченко, Лесе Украинке, Ивану Франко, Василию Стефанику... Всю жизнь он любил Саломею Крушельницкую, но так и не женился!
Актрисы Любовь Боровская и Александра Бонковская сумели показать певицу без ретуши. Их героиня словно исповедуется сама перед собой, а вспоминая прошлое, ищет мгновение, когда она допустила ошибку и потеряла шанс быть счастливой женщиной...
Просмотр спектакля проходил во время Евромайдана, а потому острые высказывания современника Крушельницкой — Евгения Чикаленко — об украинской интеллигенции, изменниках, уродах, оборотнях, и тех, кто любит Украину до глубины своей души, но немногие — до глубины своего кармана... звучали весьма актуально, словно написанные именно сейчас, в решающие дни для нашей страны.
