Улица Николая Ковальского в Остроге, кафедра истории его имени в Национальном университете «Острожская академия», грант, который планируется вручать ко дню рождения великого ученого лучшим студентам-историкам, — это благодарность профессору за более чем 500 печатных трудов, основание и становление днепропетровской научной школы украинского источниковедения и легендарную еще при его жизни научную деятельность.
Теперь, через год после того, как Николай Павлович ушел из жизни, в Острожской академии организовали научные чтения, посвященные профессору. Чествовать память Николая Ковальского собрались его ученики и последователи, его дочка и коллеги из Днепропетровщины. Состоялось торжественное открытие бюста профессора, которое скульптор Сергей Чумаков подарил университету, а позже отслужили молебен в Студенческо-преподавательском храме Академии.
Как отметил проректор по учебно-воспитательной и научной работе Национального университета «Острожская академия», профессор Петр Кралюк, Николай Ковальский всегда будет оставаться уважаемым в университете, ведь «его стараниями основана Острожская академия». Петр Кралюк подчеркнул, что «далеко неслучайно» Николай Павлович родился вблизи Дермани (родного села Бориса Тена и Уласа Самчука), и именно «его молодые годы, проведенные в Остроге, и местная атмосфера сделали его таким человеком. На Днепропетровщине Николай Ковальский пытался продолжить культурную традицию Волыни». Коллега Николая Ковальского из Днепропетровщины, профессор Ирина Ковалева, также восторгалась его деятельностью, лучшим в которой она назвала то, что «он никогда не был человеком узкой темы, был весьма наивен в жизненных убеждениях, но в науке — непреклонным».
СПРАВКА «Дня»
Николай Павлович Ковальский (19.03.1929 — 05.10.2006) — академик Международной славянской академии наук, голова Острожского отделения Украинского исторического общества, руководитель Острожского отделения института археографии и источниковедения им. М. С. Грушевского НАН Украины.
25 лет жизни посвятил работе в Днепропетровском университете. В 1985 году стал доктором исторических наук, профессором кафедры историографии и источниковедения.
В Острожской академии был главным редактором энциклопедического издания «Острожская академия», книг «Этюды по истории Острога», «Острожские просветители», автором фундаментальных трудов по истории города и Острожской славяно-греко-латинской академии.