Оружие вытаскивают грешники, натягивают лука своего, чтобы перестрелять нищих, заколоть правых сердцем. Оружие их войдет в сердце их, и луки их сломаются.
Владимир Мономах, великий князь киевский (1113-1125), государственный и политический деятель

Раритеты XVII – XIX веков

В Волынском краеведческом музее представили отреставрированные пергаменты
27 ноября, 2015 - 11:40
ФОТО VOLYN-KRAY-MUS.AT.UA

Редкие музейные раритеты,  отреставрированные в Киеве, укладываются во временное пространство XVII — XIX веков. Написаны на латинском, польском и турецком языках. Все без исключения имеют отношение к жизни светской и церковной Волынского края, хотя география их создания значительно шире — Луцк, Олика, Турийск, Любомль, Манхейм (Германия), Варшава (Польша), Крым. На выставке представлены шесть пергаментных документов и один на тряпичной бумаге. Старейшим среди пергаментов является точно датированная королевская привилегия на торги и ярмарки для мещан волынского городка Миляновичи (1646 г.). Самая молодая из пергаментных рукописей датируется 1840 г.: почти полностью уничтоженная огнем, она после реставрации подверглась полной переатрибуции, поскольку теперь предоставляется для прочтения.

Редким достоянием музея в свое время стали найденные в Старом Луцке 3 крупноформатных листа роскошного рукописного нотолинейного Градуала — литургической книги римского обряда с переменными песнопениями мессы. После их реставрации вопросы точной атрибуции этого Градуала особенно актуализируются, поскольку есть данные о сохранении переписанной в Луцке в 1642 г. подобной певчей книги. Также в коллекции Волынского краеведческого музея сохранились редкие образцы унифицированных Миссалов — богослужебных книг римской мессы, в которых литургические тексты и песнопения объединены. Они также займут свое место в этой выставочной экспозиции. Большинство рукописей впервые будут экспонироваться широкой аудитории.

Наталья МАЛИМОН, «День», Луцк
Газета: 
Рубрика: 




НОВОСТИ ПАРТНЕРОВ