Семью нашей подруги — Оли Герасимьюк постигла огромная и невосполнимая утрата. На 44-м году ушел из жизни ее брат — Юрий Приходько. Юрий был светлым и добрым человеком. И везде, где бы он ни работал — будучи выпускником факультета романо-германской филологии Национального университета им. Т. Шевченко, объездил 97 стран, стажировался в Рейтере, внештатно сотрудничал с Би-Би-Си, работал «синхронистом», переводчиком на круизных судах, успешно переводил современную английскую прозу — Юрий мгновенно обрастал друзьями. И те из них, кто сегодня не смог приехать в Украину, зажгут во многих странах СНГ и Европы свечи за упокой души замечательного человека Юры Приходько. В Киеве же отпевание состоится сегодня, в 10.00 в Ионовском монастыре на Печерске — месте, где любил бывать Юрий, приезжая в столицу (в последнее время он подолгу работал в Великобритании). А еще в каждый свой приезд он обязательно наведывался к родителям — Нине Дмитриевне и Владимиру Михайловичу, которые по-прежнему живут в городе их (Юры, Оли и Зои) детства, в Пирятине Полтавской области. «Не знаю, — сказала Оля вчера, — может, Юра что- то чувствовал, но в последний свой приезд он сказал вдруг маме, что хотел бы быть похороненным в родном городе. Вот мы его волю и выполним...»
Коллектив «Дня» выражает искренние соболезнования Нине Дмитриевне и Владимиру Михайловичу Приходько, Зое и Ольге. Мы скорбим вместе с вами...