Однако большинство проблем третьей власти остаются нерешенными до сих пор — волокита, перегруженность, недостаток и текучесть судейских кадров, неуважение и зависимость являются постоянными атрибутами нашей судебной системы. Из достижений последнего года можно назвать только одно: судьи, депутаты, ученые, чиновники Министерства юстиции впервые сели за стол переговоров, чтобы обсудить проекты закона о реформировании судебной системы, которых, надо сказать, уже четыре. Правда, пока эта затея закончилась казусом. На одной из встреч в парламентском комитете ВР замминистра юстиции Николай Пасенюк заявил, что конституционный термин «Президент создает суды» для Министерства юстиции означает то же, что и «Господь сотворил землю», на что народный депутат Александр Лавринович заметил, что «хоть он и не Господь, но иногда так думает». Означает ли эта позиция Минюста, что судебной власти придется забыть об обновлении судебной системы, по крайней мере до выборов? Тем не менее дискуссии на судейской конференции обещают быть жаркими, ведь желание принять в ней участие высказали и народные избранники, и представители исполнительной власти.