Оружие вытаскивают грешники, натягивают лука своего, чтобы перестрелять нищих, заколоть правых сердцем. Оружие их войдет в сердце их, и луки их сломаются.
Владимир Мономах, великий князь киевский (1113-1125), государственный и политический деятель

Трое суток c «Дон Кихотом»

Завтра в Национальном музее литературы Украины начнется Второе непрерывное чтение известного романа на украинском и испанском языках
24 апреля, 2012 - 12:06
ФОТО С САЙТА LIVEJOURNAL.COM

Подобные «донкихотовские» чтения ежегодно проходят в более чем 15 странах мира. В Украине такая акция будет проходить уже во второй раз. Начнутся чтения лучшего произведения испанского Золотого века «Хитроумный идальго Дон Кихот из Ламанчи» Мигеля де Сервантеса в 11 утра 25 апреля, а завершатся — в 10 утра 27 апреля. Принять участие и попробовать свои силы в публичном чтении романа может каждый желающий. Организаторы события — Посольство Испании в Украине и Музей литературы — кроме самого чтения обещают насыщенную культурную программу: конференцию «Украинский Дон Кихот» при участии президента Ассоциации испанистов Украины Александра Пронкевича, выставку известного испанского художника Антони Миро «Власть воображения» и выставку оригинальных иллюстраций к изданию «Дон Кихота» 1780 года, уроки фламенко, показ творческих работ студентов-дизайнеров Киевского колледжа легкой промышленности «Сны Дульсинеи», выступления Сашка Лирника и мное другое.

«В прошлом году событие собрало около тысячи любителей литературы, из них — 600 человек непосредственно приняли участие в чтении «Дон Кихота». Читали и пятиклассники, и люди преклонного возраста, то есть это мероприятие объединяет очень разных по возрасту, профессии, образованию и вкусами людей, — рассказывает «Дню» Раиса СЕННИКОВА, заместитель директора по научно-просветительской работе Национального музея литературы Украины. — Цель таких чтений — приобщить как можно большее количество людей к более глубокому познанию этого произведения, а также к активному чтению мировой литературы как на языке оригинала, так и в украинских переводах».

Кстати, среди всех участников чтения будет разыграно путешествие на двоих в Мадрид и город Алькала-де-Энарес, где родился Мигель де Сервантес.

Мария СЕМЕНЧЕНКО, «День»
Газета: 
Рубрика: 




НОВОСТИ ПАРТНЕРОВ