Оружие вытаскивают грешники, натягивают лука своего, чтобы перестрелять нищих, заколоть правых сердцем. Оружие их войдет в сердце их, и луки их сломаются.
Владимир Мономах, великий князь киевский (1113-1125), государственный и политический деятель

Вселенная украинской фантастики

7 сентября, 2004 - 19:31

Творчество выдающегося украинского фантаста Олеся Бердника (1926—2003 гг.) еще и сегодня остается неоткрытым для многих его соотечественников. В понедельник в рамках презентации литературного клуба «Книга — первый учитель» семья Олеся Павловича и издательский дом «Афон» презентовали первые два тома из книжной серии «Всесвіт Олеся Бердника». В первый том этой серии вошли культовые романы писателя «Зоряний Корсар» и «Камертон Дажбога». Между этими двумя романами — промежуток длиной в четверть века, поэтому читатель может легко проследить, как развивались взгляды Олеся Бердника. Второй том под названием «Серце Всесвіту» включает ранние произведения Бердника, написанные в жанре классической научной фантастики в 1950-е и в начале 1960-х годов. А вообще в серию, кроме научно-фантастических произведений, войдут поэзия, публицистические статьи и эссе писателя.

Как призналась дочь Олеся Павловича Громовица, они с семьей долго думали, как же в конце концов назвать серию. Ведь на литературном Олимпе уже давно существуют разные миры разных писателей. Но у Олеся Бердника это не просто миры, а «настоящие вселенные, где кроется разгадка человеческого бытия». «Все, що сприймаєте на віру, навіть від найбільшого авторитету, ще не істина. Ми не можемо засвоїти істину з книги, можна лише досягти її, дорости до неї, стати її суттю. Пуп’янок не може побачити, який він буде, коли розквітне квітка, бо сам стане нею», — писал в «Зоряному Корсарі», ставшем настольной книгой для нескольких поколений читателей, писатель.

Достояние Бердника как автора колоссально: книги, которые переведены на разные языки мира; персональные выставки живописи; песни, к которым он писал и слова, и музыку; общественная деятельность. Но семья Бердников дает шанс и другим проявить свои таланты. Поскольку роман «Зоряний Корсар» так и остался незаконченным, был официально объявлен литературный конкурс на лучшее окончание романа.

Юлия КАЦУН
Газета: 
Рубрика: 




НОВОСТИ ПАРТНЕРОВ