Шекспира теперь можно читать почти в оригинале
Британская библиотека разместила на своем сайте высококачественные копии 93- х брошюр с пьесами Уильяма Шекспира. Представленные брошюры размером в четверть листа были изданы еще при жизни автора. Среди них такие известные произведения, как «Ромео и Джульетта», «Гамлет», «Отелло», «Сон в летнюю ночь», «Король Лир» и 16 других пьес. Тексты могли использоваться для репетиций или продаваться зрителям после спектаклей. На некоторых из них сохранились пометки актеров, разучивавших роли. Так как оригинальных рукописей пьес Шекспира не сохранилось, эти дешевые издания считаются наиболее аутентичными. Кроме того, по этим брошюрам можно проследить, как автор со временем менял тексты, внося исправления. Кроме самих пьес, на сайте размещены статьи исследователей творчества Шекспира, комментарии, изображения и звуковые материалы.
Страсти по Габриэлю Гарсиа Маркесу
В испаноязычном мире разразился скандал, когда выдающегося латиноамериканского писателя, лауреата Нобелевской премии по литературе Габриэля Гарсиа Маркеса не внесли в списки приглашенных на III Конгресс испанского языка, который состоится в городе Росарио в Аргентине с 17 по 20 ноября.
Издание отмечает, что этот факт вызвал большой резонанс в обществе, так как Гарсиа Маркес считается лучшим писателем на испанском языке нашего времени и одним из лучших мастеров слова всей испаноязычной литературы. Отвечая на вопросы журналистов, председатель организационного комитета конгресса, заместитель министра культуры Аргентины Магдалена Файльясе, заявила журналистам, что организаторы собирались пригласить колумбийского писателя, и она сама «лично была бы рада видеть на нем Гарсиа Маркеса», тем более, что его самый знаменитый роман «Сто лет одиночества» впервые был опубликован как раз в Аргентине. Однако, уточнила министр, список приглашенных составляют президенты академий испанского языка разных стран и это они не включили в него нобелевского лауреата.
На конгресс в Аргентине приглашены руководители 22 государств, включая короля Хуана Карлоса. И судя по всему, академики опасаются, что Гарсиа Маркес может нарушить чинный порядок этого мероприятия. Дело в том, что на I Конгрессе испанского языка в Сакатекасе в Мексике в 1997 году Гарсиа Маркес вызвал большой переполох, предложив радикально реформировать испанскую орфографию. Он ужаснул ученых мужей призывом писать испанские слова так, как они звучат. Правда, позже писатель сказал, что пошутил, чтобы немного «разрядить» обстановку. В октябре этого года будет опубликован новый роман Гарсиа Маркеса «Вспоминая моих грустных проституток». Это первое художественное произведение Гарсиа Маркеса за последние 10 лет, после того, как он опубликовал роман «О любви и других демонах». После этого писатель тяжело болел раком, но сумел побороть болезнь. Затем он работал над своими воспоминаниями, первый том которых под названием «Жить, чтобы рассказать» появился в 2002 году и имел огромный коммерческий успех. После этого Гарсиа Маркес снова обратился к художественной литературе. Новый роман будет опубликован беспрецедентным тиражом — в 1 миллион экземпляров.
«Душевная» выставка
В Музее-квартире Александра Блока открылась выставка «Душа человека — это душа цветка». В экспозиции будет представлено творчество пациентов одной из городских психиатрических клиник — больницы святого Hиколая-Чудотворца на Пряжке, что в Питере. В клинике в качестве одного из прогрессивных методов лечения душевных болезней активно используется арт-терапия. По словам представителей музея, сотрудники около десяти лет помогают больнице, проводят с пациентами занятия по искусству, экскурсии. А потом родилась идея выставки работ пациентов клиники, которая в этом году организовывается уже во второй раз. Выставленные работы выполнены профессиональными художниками и теми, кто взялся за кисть или карандаш впервые. Созданные пациентами больницы произведения живописи, графики, декоративно-прикладного искусства и стихи вошли в состав выставки в филиале Музея истории Петербурга.
