Первой «ласточкой» стал вечер «Гала Верди» в Национальной филармонии. Это мероприятие открыло серию концертов возобновленного и очень популярного среди наших меломанов цикла «Золотые страницы итальянской музыки». Напомним, этот украинско-итальянский художественный проект был основан Итальянским институтом культуры в Украине и Национальной филармонией Украины и проходил под патронатом Посольства Италии, но мировой экономический кризис заставил организаторов свернуть свои программы. Посол Италии в Украине Фабрицио Романо отметил: «Итальянско-украинское сотрудничество в области культуры — это одно из приоритетных направлений в нашей деятельности. В этом году мы запланировали целый ряд масштабных совместных проектов, в частности благодаря очень тесному и взаимовыгодному сотрудничеству с генеральным директором Национальной оперы Украины П. Чупрыной. Сегодняшним концертом мы даем старт празднованиям в Украине 200-летия со дня рождения гениального Верди, творчество которого широко известно и любимо в вашей стране, а также возобновляем наш совместный с Национальной филармонией Украины цикл концертов итальянской музыки. В течение года у украинских меломанов будет прекрасная возможность насладиться многими периодами и стилями музыкального искусства Италии — от изысканной музыки эпохи барокко и оперы до музыки современных композиторов и джаза».
Недавний приезд в Киев «посла культуры», профессора и директора Итальянского института культуры в Украине Никола Франко Баллони оживил художественную жизнь не только в нашей столице, но и значительно расширил культурные связи между нашими странами. Возрождение «Золотых страниц...» — первое мероприятие из большой серии будущих событий, которые планируется провести по всей Украине (это около 10 концертов и один фестиваль).
В начале вечера министр культуры Леонид Новохатько вручил почетные грамоты Кабмина послу Италии Фабрицио Романо и директору Итальянского института культуры в Украине Никола Франко Баллони за значительный вклад в развитие сотрудничества между нашими странами. «Для меня огромная честь получить сегодня такую высокую награду правительства Украины, — подчеркнул посол Романо. — Воспринимаю ее, конечно же, как оценку не только моей деятельности на посту посла Италии в Украине, а как оценку деятельности всего состава нашего посольства».
Получая награду, синьор Баллони растроганно признался: «Это большая честь. Я много лет работал в Украине. Полюбил вашу культуру, язык, народ. Здесь часть моего сердца и души...». Кстати, сюрпризом от нашей газеты стали книги из серии «Библиотека «Дня», которые послу и директору Института подарила и.о. Председателя правления ЧАО «Украинская пресс-группа» Надежда Ушакова.
«Гала Верди» в филармонии открыл ряд вечеров, посвященный празднованию в Украине юбилея легендарного композитора и дирижера Джузеппе Верди (1813—1901 гг.). Творческое наследие выдающегося маэстро огромно: он автор 28 опер(!) и знаменитого «Реквиема». Его «Бал-маскарад», «Травиата», «Аида», «Риголетто», «Трубадур», «Отелло», «Набукко», «Фальстаф» и др. — являются оперными шедеврами и украшают афиши театров разных стран. В течение всей карьеры Верди отказывался использовать высокое «до» в теноровых партиях, ссылаясь на то, что возможность пропеть именно эту ноту перед полным залом отвлекает исполнителей до, после и во время исполнения ноты. Маэстро говорил, что для него важнее — голос и мелодия! Джузеппе Верди был первым композитором, который специально занимался поиском сюжета для либретто, что лучше всего отвечало особенностям его композиторского дара. Работая в тесном сотрудничестве с либреттистами и зная, что именно драматическая экспрессия является главной силой его таланта, он добивался исключить из сюжета «ненужные» детали и «лишних» героев, оставляя только персонажей, в которых кипят страсти, и сцены, богатые драматизмом.
На концерте прозвучали арии из опер «Травиата», «Риголетто», «Бал-маскарад», «Трубадур», «Дон Карлос», увертюра к «Силе судьбы» и «Травиате», хоры из «Набукко» и «Аиды» и фрагменты из величественного «Реквиема» в исполнении музыкантов Национального симфонического оркестра филармонии под руководством Николая Дядюры, хористов капеллы «Думка» (художественный руководитель Евгений Савчук) и солистов: Элен Уригу (меццо-сопрано) Италия, Сергея Магеры (бас), Игоря Борко (тенор), Лилии Гревцовой (сопрано), Аллы Родины (сопрано), Ольги Фомичевой (сопрано), Гарри Сетьяна (баритон), Сергея Бортника (тенор) и Александра Киреева (баритон).
Овации слушателей раздавались после каждого номера программы! Гранд-финалом вечера стало потрясающее исполнение фрагмента из второго действия оперы «Аида» хором капеллы «Думка», которое публика встретила стоя...
После концерта Никола Франко Баллони, директор Итальянского института культуры в Украине рассказал «Дню»:
— Этот концерт — первая «ласточка» из ряда мероприятий, которые мы готовим для украинских меломанов. Вердиевские празднования будут продолжены. Так, 12 мая в Национальной опере Украины прозвучит «Реквием», который будет приурочен двум событиям: 100-летию Национальной музыкальной академии Украины им. П. Чайковского и 200-летию со дня рождения маэстро Джузеппе Верди. Это величественное произведение исполнят лучшие выпускники Киевской консерватории — Людмила Монастырская, Анжелина Швачка, Михаил Дидык и Валентин Пивоваров.
24 мая откроется выставка, которую мы организуем вместе с мэрией Киева и Музеем искусств им. Богдана и Варвары Ханенко. В экспозиции «Шедевры итальянского сакрального искусства. Джотто, Рафаэль и Гвидо Рени» будут представлены три очень ценных произведения мастеров. Эта выставка пройдет в рамках Дня Киева и празднования 1025-летия крещения Киевской Руси.
Напомню, Джотто ди Бондоне (итал. Giotto di Bondone, бл.1267, Веспиньяно, Италия — 8 января 1337, Флоренция, Италия) — итальянский живописец. Один из предвестников эпохи Возрождения в области живописи и реализма. Фрески Джотто на библейскую тематику и до сих пор считают шедеврами мирового искусства. Другом художника был Данте Алигьери — о нем поэт вспомнил в своем знаменитом произведении «Божественная комедия».
Рафаэль Санти (итал. Raffaello Santi, Raffaello Sanzio; март или апрель 1483, Урбино — 6 апреля 1520, Рим) — итальянский живописец, график, скульптор и архитектор эпохи Возрождения. Воплотил в своих произведениях гуманистические идеалы высокого Возрождения.
Гвидо Рени (итал. Guido Reni; 4 ноября 1575, Кальвенцано, Эмилья-Романья — 18 августа 1642, Болонья) — итальянский художник, известный представитель Болонской школы. Писал фрески, религиозные и мифологические картины, иногда портреты.
Думаю, что выставка этих художников станет событием!
А эпицентром вердиевских празднований в Украине должен стать второй Международный фестиваль «Ave Verdi». Он пройдет на сцене Национальной оперы Украины. Напомню, что первый форум прошел с большим успехом в Киеве в 2001 году (мы отмечали 100-летие со дня смерти композитора). «Ave Verdi-2013» будет еще масштабнее. Гала-концерт мы проведем в день рождения маэстро — 10 октября, а затем продолжим фестиваль спектаклями из репертуара Национальной оперы: «Бал-маскарад», «Макбет», «Дон Карлос», «Аида», «Травиата», «Риголетто» и «Реквием». Планируется, что в постановках будут принимать участие артисты из Италии и Украины.
Кстати, в рамках форума вместе с Римским оперным театром мы хотим представить выставку костюмов вердиевских персонажей из постановок знаменитых Лукино Висконти, Франко Дзеффирелли и других художников. Кстати, многочисленные художественные мероприятия не ограничатся только Киевом, но и пройдут и в других городах Украины, в частности, в Одессе, Донецке, Львове и других.
