Оружие вытаскивают грешники, натягивают лука своего, чтобы перестрелять нищих, заколоть правых сердцем. Оружие их войдет в сердце их, и луки их сломаются.
Владимир Мономах, великий князь киевский (1113-1125), государственный и политический деятель

Коротко / Культура

2 февраля, 2007 - 00:00

Продолжение «Отверженных»

Французский суд разрешил издавать продолжение романа Виктора Гюго «Отверженные», написанное журналистом Франсуа Сереза. Наложить запрет на новые издания хотел праправнук писателя, ювелир Пьер Гюго. Как сообщает lenta.ru, со ссылкой на газету The Independent, тяжба длилась шесть лет. За это время потомок французского классика пытался добиться запрета на публикацию от президента Ширака, французского министерства культуры и Европейского парламента, но тщетно. Пьер Гюго намеревался получить от Сереза, автора романов «Козетта, или Время иллюзий» и «Мариус, или Беглец», около 650 тысяч евро, утверждая, что издатели предали дух его прапрадеда. Суд отказался рассматривать первый иск Гюго, поскольку тот не предоставил документов о родстве. Апелляция, состоявшаяся в 2004 году, была успешной: судья признал, что авторские права могут передаваться по наследству, и что Гюго не принял бы предложение о написании третьей стороной продолжения. Издателям сиквелов было предписано выплатить символический евро. Кассационная инстанция определила, что романы Сереза не нарушали «моральных прав» потомка Гюго (по французским законам «моральные права», в отличие от авторских, истекающих через 70 лет после смерти создателя произведения, не имеют срока давности и передаются по наследству). По окончании суда Пьер Гюго заявил, что ничего не имеет против «адаптаций» романа: «Но это «Козетта, или время иллюзий». — Ред. ) — не адаптация. Издатели использовали название «Отверженные» и имя Виктора Гюго в коммерческих целях. Это не имеет отношения к литературе, это — способ заработать деньги». Адвокаты Франсуа Сереза полагали, что запрет на издание книг их подопечного нарушил бы принцип свободы слова.

«Внезапность» от Фернихоу

Британский композитор Брайан Фернихоу, лидер движения «Новая сложность», назван лауреатом премии фонда Эрнста фон Сименса за 2007 год. Официальная церемония награждения и вручение чека на 200 тысяч евро состоится в Мюнхене 3 мая, сообщает Lenta.ru cо ссылкой на агентство Francе Presse. 64-летний Фернихоу получил премию за «последовательное изучение и углубление авангардистских находок 50-х и 60-х годов, расширение возможностей инструментального исполнения и музыкальной нотации, за сложнейшие струнные квартеты». Фонд Сименса особо отметил последнее оркестровое сочинение Фернихоу — «Внезапность», состоящее из 111 фрагментов. Дополнительные премии фонда Сименса присуждены литовцу Викинтасу Балтакасу и немцу Маркусу Хехтле. В 2006 году лауреатом награды был израильско-аргентинский пианист и дирижер Дэниел Баренбойм.

«Черные археологи»

Итальянская полиция завершила крупнейшую операцию по поимке контрабандистов и «черных археологов», специализировавшихся на нелегальных раскопках и вывозе в Европу и США античных произведений искусства. По сведениям агентства ANSA в один день было арестовано 35 человек, а Bloomberg сообщает о 52 задержанных. Подготовка к операции заняла около трех лет. Арестованные были связаны с аукционными домами Мюнхена и Лондона, а также с арт-дилерами из Испании, Швейцарии и США. У них изъяты монеты, мраморные и бронзовые статуи, вазы — всего около двух тысяч предметов. Также карабинеры обнаружили оборудование для подделки артефактов. Преступники «работали», главным образом, на острове Сицилия.

В последние несколько месяцев полиция провела серию успешных операций по задержанию и выявлению контрабандистов. В частности, в декабре в районе Ареццо был найден тайник с этрусскими и римскими артефактами, а в январе в пригороде итальянской столицы обнаружили ценный античный надгробный памятник. Параллельно в Риме идет следствие по делу о покупке крупнейшими музеями незаконно вывезенных из Италии предметов.

Портреты Муссолини и Пиночета

В женевской галерее «attitudes» открылась выставка Марка Бауэра «История мужественности V: эпилог». Это пятая экспозиция огромной графической серии швейцарского художника, создаваемой им на протяжении последних двух лет. Выставка продлится до 3 марта. В своей серии Бауэр объединяет автобиографические элементы с осмыслением болевых точек истории, рисуя портреты Муссолини и генерала Пиночета. Целью художника становится раскрытие различных аспектов мужественности в современном мире, ее роли и наиболее ярких проявлений, сообщает news.ru со ссылкой на агентство «Культура». Галерея «attitudes», которая с 1994 года функционирует как независимое выставочное пространство площадью около 170 квадратных метров, — одна из крупнейших в Женеве. В 2001 году галерея переехала на бывший завод, переоборудованный под культурный центр, где сосуществуют дизайнеры, архитекторы, фотографы и мультипликаторы.

Несколько историй о войне в Ираке

Съемки фильма «Отредактированный» начнутся этой весной в Иордании. Брайан де Пальма будет автором сценария и режиссером. Выпущен фильм будет одновременно в кинотеатрах, для телевидения высокого разрешения и на DVD. Дата выхода фильма на экраны будет объявлена уже этой осенью, сообщает gazeta.ru со ссылкой на Variety. Фильм будет состоять из нескольких историй о солдатах в Ираке и покажет новые способы рассказа о войне — блоггинг, интернет-репортажи и прочее. Фильм снимается на цифру в технологии HDTV, главным образом из-за той скорости, которой позволяет достичь эта технология. «Это очень важно с такой темой, которая все время в новостях и так быстро меняется»,— заявил Джейсон Клайот, один из продюсеров фильма от компании HDNet, которая, собственно, и снимет «Отредактированного».

Газета: 
Рубрика: 




НОВОСТИ ПАРТНЕРОВ