Киев, ул. Лисенко, 3 (ст. м. «Золотые ворота»):
31 мая в 18.00
Презентация книги Романа Шпорлюка «У пошуках майбутнього часу».
Автор и издатели решили подать все исследования Романа Шпорлюка, в которых есть определенный элемент прогностики, в «реверсивном порядке» — с 2009 года по 1960-й. Читатель почувствует не только точность «выбора оптики» во взгляде на процессы, происходившие в Украине за полвека, и не только то, как складывался особенный стиль изложения мыслей «о нынешнем состоянии и ближайших перспективах», а также заметит и мироощущение автора на каждом часовом отрезке.
2 июня в 18.00
Издательство «Темпора»: презентация книги «Договори й постанови», изданной к 300-летию избрания Филиппа Орлика гетманом Войска Запорожского.
Книга подает документы «Договоров и постановлений...» — так называемую Бендерскую папку, известную в украинской историографии также как «Бендерская конституция» или «Конституция Филиппа Орлика». Издание содержит архивные фотокопии текстов, их прочтение и перевод. Сюда вошли также ратификационный акт Карла ХІІ и письмо Карла ХІІ к кошевому атаману Якиму Богушу. В дополнениях помещено факсимильное изображение опубликованных в ХІХ ст. латиноязычного и русскоязычного вариантов документов.
3 июня в 18.00
Встреча в рамках общего проекта «ЕВРОПЕЙСКИЙ ОПЫТ: ПОЛЬША» с выдающимся дипломатом и маэстро пиара Павлом Поторочином.
Закончил философский факультет Варшавского университета, учился также на факультете истории. В 80-е годы был основателем и главным редактором подпольного студенческого издательства SOLID. В 1992 году стал государственным служащим, работал на должности президента правления Польского информационного агентства. Дипломатическую карьеру начал в 1995 году в Лос-Анджелесе как консул по вопросам культуры. Лоббировал присуждение Анджею Вайде почетного «Оскара» за вклад в развитие мирового киноискусства. В 2000 году возглавил вновь созданный Польский институт (Polish Cultural Institute) в Нью-Йорке. Следующие три года работал директором Польского института в Лондоне. В 2008 году министр культуры Республики Польша назначил Павла Поторочина директором Института Адама Мицкевича (ИАМ).
Харьков, ул. Сумская, 3:
1 июня в 18.00
Заседание литературно-языкового клуба «Апостроф». В программе — чтение переводов и прослушивание аудиозаписей поэта Моисея Фишбейна, а также обсуждение произведений мастера.
Львов, просп. Свободы, 7:
31 мая в 18.30
Чешско-украинские «Швейковские чтения». Участники: Галя Крук, Остап Сливинский, Виктор Неборак, Мартина Павлитова-Мухова и др. На протяжении этого мероприятия вы сможете узнать то, чего еще не знали о Ярославе Гашеке, от знатока его жизни и творчества Евгения Топинки, а также пересмотреть фрагменты чешского кино «Приключения бравого солдата Швейка».
4 июня в 14.00
Мастерские классы по книжной графике.
