Показ состоится в PostPlay театре. В основе сюжета положена история жизни главного украинского националиста, которая осмыслена берлинским музыкантом. Напомним, премьера представления состоялась полтора года тому назад в одном из наилучших театров Европы Maxim Gorki theater в Берлине. В представлении соединены украинские народные и повстанческие песни с современной музыкой.
— Идея мюзикла принадлежит мне, и вдохновился я в свое время появлением на Бродвее несколько лет назад неожиданно успешной хип-хопперы о Гамильтоне — персонажа американской истории, — рассказал в интервью «Радио Свобода» рок-музыкант Юрий ГУРЖИ. — Я уже много лет сталкиваюсь с этим персонажем, я являюсь выходцем из Украины, и занимался им последние пару лет, начал изучать предмет, а для актрисы Марины Фрэнк, которая приехала в возрасте 6 лет в Германию из Молдовы, — для нее эта тема была открытием, она начинала с нуля. Ее зацепили несколько фактов, о которых она и написала потом в своих песнях, которые были неожиданными, — это были мелкие детали. Вот одна из них — печальноизвестные несколько лет, которые он провел в лагере Заксенгаузен, и это событие в его жизни интерпретируется по-разному. Кто-то использует этот факт для того, чтобы изобразить его как мученика и как антифашиста, потому что фашисты посадили его в концлагерь. А другие говорят, что не все было так просто, потому что он был там в особенном положении, и вот я в нескольких источниках нашел упоминание о коврике в его камере. Сквозь всю хопперу хипа проходить вопрос: «Степан Бандера — чудовище или герой?»
Юрий Гуржи, лидер берлинской группы RotFront — Emigrantski Raggamuffin Kollektiv представит в Киеве песни из мюзикла. Он совмещает в своих сетах несовмещаемое. Клезмер и панк, немецкий денсхолл и балканский дабстеп; невозможное становится возможным, а границы жанров исчезают.
