Благодаря Новогодним и Рождественским праздникам удалось чуть-чуть отдохнуть от повседневной суеты. Дошли, наконец, руки до книг, которые сиротливой кучкой долго лежали на письменном столе, потом перебрались в шкаф, немым укором напоминая мне, что пора бы за них взяться, но времени почитать все никак не было... И вот долгожданный праздничный тайм-аут: можно не спеша насладиться чтением. Три книги совершенно разные по жанру, объединенные лишь тем, что все они изданы харьковским издательством «Книжный клуб «Клуб семейного чтения».
В ПОИКАХ ИСТИНЫ
Топ-бестселер «Ангелы и демоны» Дэна Брауна («Янголи і демони» Дена Брауна) — первая книга приключений Роберта Лэнгдона, полюбившегося читателям героя «Кода да Винчи». Романа, принесшего писателю не только мировую известность, но вызвавшего жаркие споры в церковных и научных кругах: насколько объективен взгляд Брауна: где проходит та грань, отделяющая историческую правду и писательский вымысел?
«Ангелов и демонов» харьковчане издали на украинском языке. Хороший перевод сделала львовянка Анжела Камьянец. Книга читается на одном дыхании, хотя я уже знала содержание, познакомившись с браунским романом ранее (писатель написал «Ангелов и демонов» в 2000 г.). Но в этот раз больше внимание обращая на детали: искусствоведческие вставки, описания внутреннего устройства Ватикана, которые невольно ускользнули при первом знакомстве с романом, когда следила за лихо закрученным сюжетом книги. Ведь до самого финала читали так и не догадываются: кто же тот коварный Янус, который вытянул из глубины веков забытых «иллюминатов» — заклятых врагов Церкви, представителей тайного антирелигиозного братства. Кто приказывал зверски убить: ученого Леонардо Ветра, изобретшего антиматерию, капля вещества которого могла взорвать Ватикан; и четырех кардиналов, главных претендентов на Папский престол? События детектива происходят в Риме, а загадки-послания зашифрованы и каждое следующее убийство происходит в одном из архитектурных шедевров, созданных легендарным итальянским зодчим-иллюминатом Лоренцо Бернини (1598—1680). Разгадать запутанный ребус, цена которому будущее католического мира, выпала на долю профессора Роберта Лэнгдона, преподавателя религиозной символики в Гарвардского университета и женщины-ученого, дочери убитого Ветры — Виттории. Конечно, физики и историки нашли массу «ляпов», сделанных писателем в книге, но основная масса читателей буквально «проглатывает» историю, написанную Дэном Брауном. Более того, после этой книги у вас появится желание больше почитать о Ватикане, Галилее, Бернини, Рафаэле, Микеланджело, может даже поехать в Рим, что бы самим побродить по местам, описанным в «Ангелах и демонах» или хотя бы полистать репродукции, где запечатлены шедевры итальянской столицы. Чтобы весной следующего года, когда на экраны выйдет киноверсия «Ангелов и демонов», сравнить свои впечатления и экранизацию, предложенную нам компанией Columbia Pictures. Ныне фильм снимает режиссер Рон Ховард (а американский киноактер Том Хэнкс вновь, как и в «Коде да Винчи», выступит в роли эксперта по символам Роберта Лэнгдона).
ЛЮБИТЬ ПО-ДЕРЕВЕНСКИ
Писательница Ирина Чернова выбрала себе псевдоним Люко Дашвар. Книга «Село не люди» ее первая книга, написанная по-украински, отмеченная премией Всеукраинского конкурса «Коронация слова». Действие сюжета развивается в Шанивке — выживающем селе и кургане, манящем не чистых на руку искателей старины. Как живут люди в «неперспективном месте»? Работают, как волы, надрывая жилы, говорят на суржике, пьют водку, ссорятся, интригуют, мирятся, мечтают...(в этой беспросветной глуши кипят поистине шекспировские и набоковские страсти). Почему первое чувство 13-летней Катерины и озарившая любовь взрослого мужчины, которому за 30, отца одноклассника, дядьки Романа кометой пролетело? И пролетело ли? Если сгорело, исчезло с карты малюсенькое село, а курган, не включен в реестр объектов, имеющих историко- культурную ценность, но остались три женщины, разбирающие камни, то может люди когда-нибудь сюда все же вернуться?
КАПКАН
Китти Сьюэлл — бизнес-леди, по профессии психотерапевт, увлекается скульптурой и успешная писательница. Она родилась в Швеции, жила и работала во многих странах, в том числе Англии, Уэльсе, Канаде и Испании. Роман «Западня» получил премию Би-Би- Си «Лучшая книга года в Уэльсе» в номинации читательских симпатий. Главный герой романа — врач. Однажды он совершил профессиональную ошибку, мучаясь угрызением совести, бросает знаменитую больницу и отправляется работать в госпиталь, затерявшийся в глуши на севере Канады... Эту страницу своей биографии герой хочет забыть, но прошлое все таки решило напомнить о себе Давиду Вудраффу, разрушая его нынешний брак. Почему неприятности растут, как снежный ком: герой попадает в аварию, разбивает мотоцикл, его шантажирует экс-коллега? Что на самом деле произошло с ним 14 лет назад? Почему Давид категорически отрицает свое отцовство, узнав о детях-близнецах, хотя этот факт подтвержден данными экспертизы ДНК... Кто же он? Мерзавец, бросивший на произвол судьбы беременную женщину, или лишь «пешка», в психологической партии, тонко разыгранной коварной Шейлой Хейли? Заинтригованы? Тогда прочитайте эту психологическую мелодраму, которую перевела на русский язык Оксана Благина.
