Третий год подряд Британский Совет в Украине реализует ежегодную театральную программу в виде открытого конкурса Takingthe Stage, что можно перевести, как весьма привлекательное предложение «занять сцену». В предыдущие два года возможностью «интервенции» воспользовались восемь молодых режиссеров. Так, на сцене Национального театра им. И. Франко появилась драма Дэвида Герровера «Ножи в курицах» в режиссуре харьковчанки Ольги Турути-Прасоловой. Режиссер Евгений Худзик впервые в истории национальной сцены осуществил постановку «Зимней сказки» Уильяма Шекспира на сцене Львовского театра им. Леся Курбаса.
Весной 2017 года состоялись премьеры победителей прошлого года: Тамары Труновой («Под небом синим...» Дэвида Элдриджа на сцене Национальной оперетты), Евгения Мерзлякова («Легкие» Дункана Макмиланана в Луганском областном театре, который в настоящее время работает в Северодонецке), Киры Малининой («Как боги упадут, безопасно не будет» Сельмы Димитриевич в независимой «Лаборатории театра») и Елены Авдеевой («Шахтеры-художники» Ли Голлау в Харьковском театре для детей). Еще два проекта, поддержанных в прошлом году, — это спектакль «Легкие» режиссера Дмитрия Захоженко в Новом драматическом театре на Печерске и «Как боги упадут, безопасно не будет» Виктории Филончук в Черниговском областном театре им. Т. Шевченко.
Уже осенью мы узнаем имена еще трех победителей всеукраинского конкурса. Но впереди — открытая конкурентная борьба за финансовую и образовательную менторскую поддержку. В этот раз Британский Совет не предлагает конкретные тексты для воплощения на сцене, а ждет предложений от театров и режиссеров. При этом идет речь не только о британских пьесах. К постановке можно брать художественную и документальную литературу и даже поэзию. Единственное условие: акцентировать в избранном произведении тему «Межі і кордони», которая, конечно, может трактоваться, как угодно широко. От конкретных геополитических условных линий на карте до новых вызовов человеку или человечеству, ради которых нужно преодолеть внешние или внутренние барьеры.
Также в этом году еще два принципиальных изменения. Во-первых, отменен возрастной лимит. Поэтому главное условие отныне для режиссеров — готовность рисковать на сцене и легко идти на диалог с украинскими и британскими менторами-наставниками в процессе подготовки спектакля. Во-вторых, кроме драматических театров, ожидают заявок и от театров кукол. Как отметила одна из экспертов конкурса — главный режиссер Харьковского театра кукол им. В. Афанасьева Оксана Дмитриева, — будут ждать, прежде всего, «серьезную» литературу и те заветные замыслы, которые нелегко осуществить в условиях серых будней репертуарного театра.
Также в украинской экспертной группе еще два известных режиссера: художественный руководитель Киевского театра на Подоле Виталий Малахов и режиссер Киевского театра драмы и комедии на левом берегу Днепра Тамара Трунова. Традиционно конкурс поддерживают авторитетные британские театры: YoungVic (Лондон), LiveTheatre (Ньюкасл), HullTruck (Галл) и Sherman Cymru (Кардифф). За организационно-логистическую часть театральной программы опять отвечает ГО «Театральная платформа».
Конкурс Takingthe Stage делает уникальным его беспроигрышный формат. Конечно, кто-то все же получит грант на постановку, общение с менторами и стажировку в британском театре-партнере. Однако будут и открытые лекции, и мастер-классы, сценические показы претендентов на победу. В конечном итоге, будет, как минимум, три премьеры на украинских сценах. И, как заметил режиссер Виталий Малахов, непременно родится много новых идей, которые в любом случае стоит реализовать.
