— Вадим Дмитриевич, ваша новая книга условно разделена на несколько разделов: гражданственно- философские стихи, любовная лирика и песни. Но самой необычной стала глава «Читаючи Господні заповіді» — не просто стихи на религиозную тему, а тексты к эстрадным песням. Почему вы решили взяться за канонические сюжеты? Почему широко разрекламированный проект концерта-феерии лопнул, как мыльный пузырь?
— Мне очень жаль, что проект «Хай святиться...» не состоялся на Рождественские праздники. Много артистов принимало в нем самое деятельное участие. Были выпущены афиши, сообщающие о концерте во Дворце «Украина». Сваливать вину только на одного господина Слепцова, главного организатора этой акции, я бы не хотел. Володя говорил, что его обманули спонсоры. Хотя до последней минуты успокаивал: «Все под контролем». Он подвел всех — и тех, кто претворял в жизнь проект, и зрителей, исчезнув по-английски, не прощаясь. Теперь я, чувствуя вину перед коллегами, хочу хоть частично реализовать этот проект. Ищу партнеров, готовых его поддержать. Может весной, пусть не так масштабно (с хорами, танцевальными ансамблями), мы все-таки проведем концерт. Хотя именно Владимира Слепцова я должен поблагодарить за настойчивость, ведь именно он предложил заняться темой «Десять заповедей». А я, если честно, вначале даже не знал, как подступиться к ней. Ведь все заповеди написаны канонично. Перевести их на современный стихотворный язык очень нелегко. Только при внимательном прочтении понял, что лишь четыре из них не представят особых трудностей. Я пошел от более легкого к сложному. Начал с заповедей «Шана», «Крадіжка», «Не убий». Значительно тяжелее рождалась «Не сотвори собі кумира», «Я — твій». Работа растянулась фактически на девять месяцев.
— Не боитесь, что вас могут заподозрить в конъюнктурности?
— Я писал по велению сердца. Божьи заповеди — это мудрый закон бытия. Тексты обращены прежде всего к тем, кто еще не нашел дорогу к Храму. Мы с моими соавторами-композиторами боялись лишь не перейти Рубикон, не опуститься до уровня дешевой «попсы». Ведь современная украинская эстрада сегодня переживает не лучшие времена. Нужен мощный заслон дурному вкусу. Я хочу, чтобы слушатели вслушивались в слово, а не тупея впадали в наркотический дурман ритмов, в которых нет и намека на мелодию.
— Кто ваши музыкальные соавторы? Кому вы доверили исполнение столь необычных произведений?
— Музыку написали композиторы Геннадий Татарченко и Леонид Нечипорук. На мой взгляд, достаточно интересные аранжировки сделал Александр Чернега. Цикл открывает наш «закарпатский соловей» Иван Попович («Я — твій»), а продолжает Виктор Шпортько («Не сотвори собі кумира») и Павел Зибров («Не буду лжесвідком»). Легендарный квартет «Явір» блестяще справился с записью «Не жадай жінку свого ближнього». Интересный дуэт получился у Анатолия Хостикоева и Натальи Сумской. Вне всяких похвал наша «казачка» Раиса Кириченко, а также многие другие замечательные исполнители. Так есть два варианта «Шануй батька і матір», записанный Аллой Кудлай и Ярославом Квашей (10-летний киевским школьником). В финале хочу, чтобы прозвучал хор всех участников, исполняющий «Хай святиться ім’я твоє», как гимн грядущему тысячелетию.
— Но пока вы готовитесь к своему творческому вечеру, который намечен на середину апреля. Дата выбрана не случайно?
— 1 апреля у меня «округленная дата» (в этот день поэту исполнится 65 лет — Т.П. ). Но в «обманный день» многие зрители приглашение на вечер могут воспринять как розыгрыш. Поэтому я решил провести концерт 15. В программу хочу включить новые стихи и песни. Может, в финале прозвучит попурри шлягеров. Практически все ведущие артисты эстрады, с которыми я сотрудничаю, изъявили желание принять участие в этом юбилейном мероприятии. Жду гостей из ближнего зарубежья: братьев Радченко, Ярослава Евдокимова и Александра Морозова.
— Интересно, у вас есть любимчики-исполнители?
— Мне трудно кого-то одного выделить. Ведь фактически с каждым из певцов старшего и среднего поколения приходилось работать. Назову лишь несколько имен — Василий Зинкевич, Алла Кудлай, Виталий Билоножко, Лилия Сандулеса, Иво Бобул, Павел Зибров, Надежда Шестак. Мне очень приятно, что песня «Я хочу сказати» принесла победу на последнем «Песенном вернисаже» Павлу Мрежуку — очень перспективному молодому вокалисту. Хорошие артисты всегда выступают как соавторы. Ведь наша украинская песня сильна синтезом музыки, текста и исполнительского мастерства.
— К перечню ваших регалий добавилось звание «Лучший поэт». Как себя чувствуете в новой ипостаси?
— Мне приятна эта награда. Тем более, что песни, вышедшие в финал «Песенного вернисажа» — «Не сотвори собі кумира», «Я хочу сказати», «Розмова з тобою», «А була любов», «Ти скажи», «Нежданна зустріч» — действительно, скажу без ложной скромности, достойные работы. Для поэта главное не титулы и звания, а чтобы Муза никогда его не покидала:
«Що вмію я? Писати вірші
Та ще складать свої пісні.
Оце і все... Й не краплі більше
Життям відділено мені».
Справка «Дня»
Вадим Крищенко — заслуженный деятель искусств Украины, автор 30 поэтических книг и текстов более чем для 500 песен. Достаточно назвать несколько шлягеров, написанных его рукой — «Родина», «Берег любові», «Молитва», «Одна-єдина», «Я починаю все спочатку», «Хай щастить», «Білі нарциси», «Старе джерело», «Осінні яблука».
