Жанр спектакля, поставленного по пьесам известных комедиографов Эдуардо де Филиппо и Дарио Фо в программке обозначен как «фарс в двойном ключе». Постановщик этой дилогии — Леонид Остропольский. В спектакле заняты Олег Роенко, Владимир Осадчий, Анна Гринчак, Ольга Когут, Наталья Кудря, Елена Стефанская, Анна Наталушко, Александр Гетманский... Список далеко не полный, ведь «Риск» — это не только два самостоятельных произведения под одним заглавием, но и двойной состав артистов в каждом из них.
Как правило, дилогией называют соединение двух произведений одного автора, либо разных, но связанных между собой общностью замысла, сюжета, действующих лиц. Что же общего у «Риска» Эдуардо де Филиппо с «Любовниками и ворами» Дарио Фо, кроме того, что обе пьесы написаны в Италии в одну эпоху?
— Проблематика, — считает режиссер спектакля Леонид Остропольский.
— На мой взгляд, общее — это безумие, охватившее земной шар. Когда муж, чтобы восстановить гармонию во взаимоотношениях с женой, стреляет в нее из пистолета, как герой «Риска»... Когда в каждой семье, как в «Любовниках и ворах» невероятные хитросплетения между супругами и возлюбленными становятся нормой... Все это — «безумный, безумный, безумный мир»! Ведь никакой логике это не подчиняется. Наш спектакль — попытка взглянуть со стороны на то, что со всеми нами происходит.
В постановке появится сыгранный Олегом Роенко Сиреневый человечек — то ли сказочник, то ли гуманоид. Во всяком случае, персонаж позитивно настроенный, всему, как дитя, удивляющийся и не лишенный любопытства.
Так герои первой истории — Доротея и Артуро — типичная итальянская семейка. Ссорятся по сто раз на дню и мирятся при помощи... огнестрельного оружия. Побывав на волосок от смерти, скандалистка-жена (эту роль по очереди сыграют Анна Гринчак и Елена Червоненко) на мгновенье становится «шелковой», но... тут же в порыве гнева начинает бить посуду и швырять вещи. Муж (Владимир Осадчий и Алексей Полищук), еще секунду назад пребывая вне себя от бешенства, в припадке нежности выделывает с любимой балетные «па».
Вторая часть спектакля «Любовники и воры» — типичная комедия положений. Густонаселенная, с лихо закрученным сюжетом. Например, герой Олега Замятина — уверенный в себе, успешный чиновник, видный мужчина, соблазнивший шикарную даму, в душе — трус и подкаблучник. Его любовница (Ирина Новак и Наталья Кудря) строит из себя недотрогу, но на самом деле лишена всяких предрассудков.
Жена (Анна Наталушко и Елена Стефанская), застукавшая парочку, кажется, ревнует мужа, но на самом же деле больше боится попасться сама... Еще один герой (Александр Гетманский и Владимир Ращук), несмотря на положение любовника, ревнует возлюбленную, как Отелло. А больше всех во всей этой кутерьме страдает... Вор (Андрей Пономаренко и Юрий Дяк). В спектакле его профессия романтизируется, им восхищаются итальянские женщины, его обожает жена (Ольга Когут и Александра Ена) — особа властная и решительная. Он даже проявляет благородство, что заставляет хозяина дома самому просить вора, чтобы тот его ограбил... Словом, парадоксы и недоразумения в этом спектакле случаются на каждом шагу. И, надо сказать, не всякий это выдерживает. Например Второй вор (Олег Комаров и Михаил Аугуст) вообще не может воровать в таких условиях и, оскорбленный, идет жаловаться в... профсоюз.
Справились ли артисты с поставленными задачами, не напрасно ли режиссер пошел на «Риск», в прямом и переносном смыслах, — об этом предстоит судить уже зрителям.
