Дорога, как норовистая женщина: ты ей одно, а она тебе — другое. После Боснии мне хотелось попасть в Хорватии в такие места, где люди живут без печали от недавней войны, а вышло наоборот — еще из автобуса на околице города Вуковар я увидел на возвышении через окно пробитую насквозь снарядами высокую водонапорную башню с государственным флагом Хорватии на верхушке...
Когда после знакомства с активистом украинской диаспоры в Вуковаре Петром Ступьяком я спросил у него, почему так сильно разбомблен этот город, он ответил: «Давайте поедем в наш музей — и вы не только услышите, но и увидите то, что вас волнует».
Когда я пересмотрел все фотоснимки разгромленного города и перечитал много разных документальных материалов, то у меня было такое душевное состояние, как после того, когда я впервые увидел чернобыльскую зону... Обстрел Вуковара (этот город находится на правом берегу Дуная) тяжелой артиллерией с территории Сербии и бомбардировки с самолетов начались в
13 часов 14 августа 1991 года и продолжались 3 месяца — вплоть до 18 ноября того же года. Потери среди военных защитников Вуковара и его мирных жителей — почти 5 тысяч людей. А сколько ранено физически и изуродовано морально?! Позже вуковарские журналисты подарили мне книгу — антологию современной хорватской военной лирики под названием «У цей страшний час», которая была издана на украинском языке в киевском издательстве «Молодь» в 1996 году.
После музея вместе с Петром Ступьяком, Наталией Вовк и Татьяной Рамач мы поехали на центральное кладбище «Дубрава», и там впервые в жизни я увидел черное поле, на котором вплоть до линии горизонта виднеются белые кресты: убийственный пейзаж на планете Земля.
В тот же день мы побывали и в музее «Памяти Овчары», который находится в бывшем ангаре для хранения сельскохозяйственной техники. Именно в этот ангар после захвата города Вуковар сербскими войсками в ноябре 1991 года был привезен 261 человек — раненные защитники Вуковара и мирные жители. Среди них были не только хорваты, но и украинцы, французы, немцы, словаки, венгры. Были также захвачены в плен трое журналистов и одна беременная женщина-хорватка...
После издевательств и пыток 61 пленник был вывезен из ангара в неизвестном направлении — их судьба неизвестна до сих пор. А 200 других с места заключения оккупанты вывозили небольшими группами к месту, которое называется Овчара, и там расстреливали из автоматов или сжигали из огнеметов, а затем мертвые тела сбрасывали в предварительно выкопанный ров. Беременную женщину-хорватку тоже расстреляли — и с нерожденным ребенком она очутилась на дне глубокой ямы. Журналистов — тоже... Я был на том месте, где расстреляли и сожгли живьем защитников и жителей Вуковара. На памятнике из черного камня надпись: «В память о 200 раненных хорватских военных и гражданских из Вуковарской больницы, которые погибли в великосербской агрессии в Республике Хорватия. Овчара. 20 ноября 1991 года. Хорватский народ». И ниже надпись-девиз: «Простить, но никогда не забыть!»
После раскрытия этого преступления в городе Хагу (Бельгия) состоялся международный суд над 17 сербскими военными преступниками, которые отдавали приказы об уничтожении пленных после захвата Вуковара. Наказание они понесли, но никто из них не был наказан наивысшей мерой — лишением жизни...
ВЕЧЕР ПАМЯТИ ШЕВЧЕНКО В СЕЛЕ ПЕТРОВЦЫ
В селе Петровцы со мной будто случилась телепортация — у меня было такое ощущение, что я внезапно очутился где-то на Полтавщине или Черкасщине. Поэтесса Славка Плишка-Гралюк читала стихотворения на украинском языке из своей книги поэзий «Сонце і грім», позже бабушка Екатерина Ступьяк (ей уже 86 лет) на искреннем украинском языке рассказывала о своей жизни в Боснии и Хорватии, а вечером в сельской школе я фотографировал детей, которые давали чудесный концерт для взрослых, посвященный памяти Тараса Шевченко.
Когда далеко за рубежом я попадаю в такую же ситуацию, как в селе Петровцы (оно за 7 километров от Вуковара), то мне думается о том, что украинцы, оторвавшись по различным причинам от Большой Украины, создают для себя маленькую модель Украины, которая мила их сердцу. И они черпают из нее, будто из целебного колодца, вдохновение и силы жить дальше в другом мире на чужой земле...
Если бы у людей-эмигрантов не было памяти о своей Родине, то им жилось бы намного легче. Но жить без памяти они не только не хотят, но и не могут. Послушайте полонез Огинского «Прощание с Родиной» — и музыка скажет об этом в тысячу раз сильнее, чем слова...
УКРАИНЦЫ В ЮГОСЛАВСКОЙ ВОЙНЕ
После встречи с земляками в помещении украинского культурно-просветительского общества им. Ивана Франко в городе Вуковар, я еще долго сидел с председателем этого общества Василием Ворасом, и он рассказывал мне о глубоко трагических событиях, которые произошли во время войны на просторах Югославии с украинцами. Мобилизованные принудительно в военные формирования тех республик, где они проживали, украинцы были вынуждены воевать не только против других народов, но и против своих земляков-украинцев. Было много случаев, когда они сообщали по телефону своим родственникам и друзьям в другие республики, когда именно начнется артиллерийский обстрел или бомбардировка с воздуха их села или города. После захвата противником чужих территорий, организационные, оккупационные войска жестоко расправлялись с теми украинскими семьями, представители которых воевали в вооруженных силах их противников.
Эта трагедия привела к тому, что почти половина украинцев была вынуждена выехать из Хорватии в другие страны, в частности и в Канаду, Австралию, США. Не ехали украинцы только в Украину, потому что у нас не пять, а уже более 20 лет продолжается гражданская война между властью и народом.
ЗНАКОМСТВО С СЕСТРАМИ-ВАСИЛИАНКАМИ
В городе Осиек меня пригласили наши землячки из Украины на временное обитание в женский монастырь сестер чина святого Василия Великого. Сестры-василианки оказались не только гостеприимными и доброжелательными, но и любознательными людьми: показав мне интересный музей, красивый сад и заботливо ухоженный огород, они попросили меня посмотреть снимки из фотовыставки «Украинцы за Уралом», о которой уже знали из интернета и из публикаций в хорватской печати.
Скажу честно, что тот вечер с сестрами-василианками, когда они смотрели фотоснимки и расспрашивали меня о жизни наших земляков на просторах Сибири, Дальнего Востока и за Северным полярным кругом, был один из наиболее интересных за время моих поездок по Балканам. Общаясь с сестрами-васильянками, я глубоко понял одну истину: Советский Союз не мог существовать долго потому, что коммунисты, имевшие абсолютную власть, не давали людям возможности выбора в жизни...
Очень хорошая память осталась у меня и о священнике греко-католической церкви Христа Царя отце Любомире Стурке, председателе украинского культурно-просветительского общества им. Леси Украинки и прекрасной поэтессе Оксане Мартынюк, которая три раза в неделю ездит за 120 километров из Осиека в село Канижа, чтобы преподавать там в школе украинский язык и литературу, географию и историю Украины. Ну, а о Юрии Голодовиче, скульпторе-реставраторе из Львова, который уже пять лет работает в Хорватии, можно тоже говорить только с восхищением: высокий, украинская вышиванка на широкой груди, черные волнистые волосы, блеск в глазах... Прекрасная находка для фотографов и беда для замужних женщин...
КАЛИНА ИЗ КАНЕВА И ТЕРНОПОЛЯ
Когда я познакомился в городе Славонский Брод с активистом культурно-просветительского общества «Украина» Михаилом Семенюком, он показал мне в своем дворе четыре куста калины и сказал: «Эти два — из Канева, а эти два — из Тернополя, мне подарил их заместитель председателя Тернопольской областной администрации Василий Гецко, когда наша делегация из Славонского Брода ездила в августе 2011 года в Тернополь на празднование 20-летия Независимости Украины. Позже Михаил Иосифович показал мне и Почетную грамоту Верховной Рады Украины, которой он был награжден «За особые заслуги перед украинским народом», а также благодарность от городского головы Мукачево Закарпатской области Золтана Лендьела, которой Михаил Семенюк как директор Летней школы украинцев в Хорватии «Мечта Закарпатья» был награжден в августе 2010 года «За весомый вклад в развитие и поддержку украинско-хорватских отношений, популяризацию истории и культуры украинского народа».
Интересными личностями оказались и председатель культурно-просветительского общества «Украина» в городе Славонский Брод Николай Застрижный, художница Анкица Верхас, мои добровольные экскурсоводы Ясна Бек и Евгений Думич... Отдельного внимания заслуживают и руководитель украинского общества имени Тараса Шевченко в селе Канижа Желько Хас, председатель украинского общества имени Андрея Пелиха в селе Шумече Дарко Карамазан и священник украинской церкви в этом же селе отец Николай Ступьяк...
КОРОТКО О ЗАГРЕБЕ И ХОРВАТИИ
О наших земляках, живущих в столице Республики Хорватия — Загребе, я могу написать отдельный большой материал, потому что там есть красивая Украинская улица, кафедра украинского языка и литературы в Загребском университете, культурно-просветительское общество «Украина», которое много лет возглавляет кавалер украинского ордена «За заслуги» Славко Бурда... Там свободно дышится гражданам всех национальностей, потому что руководство Хорватии не раскололо ее общество «на электорат», а наоборот — сплотило вокруг одной идеи — создать действительно независимую, сильную и просветительскую страну. И теперь Хорватия уже принята в блок НАТО, а в будущем году станет членом Европейского союза. Республику Хорватию я образно назвал «страной металлических журавлей, потому что там, куда ни глянь, видны работающие строительные краны. По всей стране построены первоклассные дороги, курортные комплексы, стремительно развиваются все виды спорта, поднимается уровень образования и науки, промышленности и сельского хозяйства... И это — после пяти лет войны.
Меня до глубины души поразили пожилые и молодые люди, которые в мешках несли плодородную землю из глубокой долины высоко в горы, чтобы создавать там, на голых камнях, небольшие огороды и выращивать на них маслины и виноград. Народ, который так любит землю, никогда не исчезнет с планеты Земля...
В Хорватии, видно по лицам, люди не озлоблены неудачами и разочарованиями.
Хорватия — это, образно говоря, надежный корабль, капитан и экипаж которого знает куда плыть...
ПОСЛЕДНИЕ КИЛОМЕТРЫ ОТ АДРИАТИЧЕСКОГО МОРЯ
После фотосъемки на острове Кирк и моего последнего интервью в портовом городе Риека с Василием Еньком — музыкантом Хорватского народного театра имени Ивана Зайца — водитель нашей «Хонды» Виктор Филима взял курс от побережья Адриатического моря на Загреб. У меня была еще надежда встретиться там и сфотографировать профессора Евгения Пащенко. Но в дороге, когда стемнело, нас накрыл сильный грозовой ливень. Молнии ослепляли глаза, а стремительные потоки воды сбивали авто с курса. И я сказал водителю:
— Виктор! Сбавляй скорость, чтобы мы не разбились. Сегодня мы уже не успеем на фотосъемку. Мой поезд на Будапешт отправляется завтра утром — так что не опоздаем. А с паном профессором я встречусь тогда, когда еще раз приеду в Хорватию со своей фотовыставкой «Украинцы на Балканах». Ставить точку еще рано...
