Борьба одесских чиновников разных рангов с самой старой и единственной украиноязычной газетой региона «Чорноморськими новинами» — дело не одного года. Еще в 2008-м Одесское областное коммунальное предприятие «Видавництво «Чорномор’я» пыталось через Хозяйственный суд Одесской области лишить редакцию газеты помещения, в котором она находится уже почти 40 лет. Тогда постановление суда было в интересах газеты. Еще через два года — в 2010-м — новоназначенный глава Одесской областной государственной администрации Эдуард Матвийчук подписал распоряжение о выходе ОГА из состава соучредителей «Чорноморських новин». В результате такого шага, начиная с июля 2010 года, единственную украиноязычную газету Одессы лишили государственной поддержки в сумме 800 тысяч гривен на год. С одной стороны, процесс разгосударствления СМИ необходим, но это не дело одного дня и одного бескомпромиссного решения.
Объясняя свое решение выйти из состава соучредителей издания, Э.Матвийчук говорил о необходимости экономии бюджетных средств и... почти одновременно подписал еще одно распоряжение — о создании другого печатного органа ОГА — двуязычной газеты «Одесщина». В том же 2010-м власть области выделяет более полумиллиона гривен на льготную подписку печатного двуязычного издания областного совета «Одесские вести».
Сегодня учредитель «Чорноморських новин» — трудовой коллектив редакции, который пытается создать надлежащие условия для работы журналистов и не потерять своего читателя, готовя для него качественный информационный продукт. Однако рассмотрение в Хозяйственном суде Одесской области сразу двух дел, постоянные отчеты редактора и журналистов перед органами внутренних дел и прокуратуры, мягко говоря, этому мешают.
— На нашу редакцию оказывают большое психологическое давление, — рассказывает редактор газеты «Чорноморські новини» Иван МЕЛЬНИК. — Вместо того чтобы заниматься надлежащим творческим процессом, готовить качественный продукт для читателей, мы вынуждены давать объяснения правоохранительным органам, по их требованию постоянно множить и предоставлять пакеты правоучредительных документов, посещать судебные заседания, где сами инициаторы этой волокиты не всегда и появляются, не предоставляют документальных подтверждений своих претензий.
Официальных причин судебных конфликтов газеты и издательства две: первая — помещение на одесской площади Независимости, 1, где еще с советских времен находятся «Чорноморські новини»; вторая — финансовые претензии издательства к газете, которая будто бы задолжала достаточно большую денежную сумму.
По мнению местных журналистов, общественных деятелей и экспертов, судебная волокита вокруг «Черноморки» — не что иное, как попытка областной власти руками своего коммунального предприятия «приструнить» независимую и не подчиненную ей газету. Ведь еще в 1991 году отдельным постановлением Кабинета Министров Украины «О передаче помещений бывших партийных издательств» газете «Чорноморські новини» (кстати, еще двум местным газетам «Югу» и «Вечерней Одессе») были переданы на баланс инвентарь, оргтехника, мебель, транспортные средства и служебные помещения в здании бывшего партийного издательства «Чорноморська комуна». Директор КП «Видавництва «Чорномор’я» Владимир Носач требует от журналистов немедленно освободить занимаемые ими помещения, ссылаясь на то, что целостный имущественный комплекс издательства решением Одесского областного совета был принят в общую собственность территориальных общин области. То есть либо платите за аренду, согласно рыночным расценкам, либо съезжайте. По аналогичному поводу в судебную волокиту втянуты не только «Чорноморські новини», но и упомянутые газеты «Юг» и «Вечерняя Одесса». Коммунальное предприятие, продолжая требовать от них освобождения занимаемого помещения, выставляет необоснованные счета за свет, водоснабжение и другие услуги.
По словам Ивана Мельника, газета и коммунальное предприятие регулярно проводят сверку взаимных расчетов. Во время одной из таких сверок, 3 февраля, бухгалтер издательства своей подписью засвидетельствовал, что за электроэнергию, водоснабжение и водоотвод наша редакция рассчиталась полностью. Однако издательство требует компенсировать долги. «Общаясь с журналистами, председатель облсовета Николай Пундик заявляет, что редакции газет задолжали за коммунальные услуги. «Вечерняя Одесса» 47 943 грн., «Юг» 52 265 грн., «Чорноморські новини» 63 285 грн. Что это, как ни давление на нас?»
Особо катастрофической ситуация была зимой. «Видавництво «Чорномор’я» полностью заморозило старую отопительную систему, потому в январе-феврале столбик термометра в кабинетах редакций «Чорноморських новин», «Юга», «Вечерней Одессы» опустился ниже нулевой отметки. Тогда от холода отказывалась работать оргтехника, замерзала вода. Газеты к печати готовились фактически в экстремальных условиях. Чтобы спасти единственную украиноязычную газету, читатели самостоятельно приносили в редакцию обогреватели.
— Мы независимы, неподконтрольны ни власти, ни руководящей партии, — говорит редактор газеты «Юг» Ольга КОЛОГРЕВА. — А следовательно, возникает ощущение, что именно такими действиями — судами, милицией, обращениями в прокуратуру — кто-то пытается дестабилизировать работу наших изданий, необоснованными обвинениями подорвать авторитет сразу трех самых старых газет Одесщины.
— У меня есть небезосновательные предположения, что эту единственную областную украиноязычную газету власть сознательно хочет закрыть, — комментирует ситуацию кандидат исторических наук, доцент, автор «Дня» Александр МУЗЫЧКО. — Облгосадминистрация вышла из состава соучредителей, лишила финансирования. Сегодня газету практически не найдешь в киосках. Да это и не удивительно. В городе, где принимают программу поддержки русского языка, когда это единственный язык, который здесь в поддержке не нуждается, где местные детсады и школы только номинально называются украинскими, вовсе не удивляет притеснение украинской прессы. Только тот, кто вообще не владеет ситуацией, может предположить, что недоразумение издательства и «Чорноморських новин» — обычный имущественный или финансовый конфликт. Знаю, что и другие газеты — «Юг» и «Вечерняя Одесса» — сегодня тоже втянуты в судебную волокиту, но только потому, что находятся в одном помещении с «Чорноморськими новинами», так сказать, попали в одну подводную лодку, которую власть хочет потопить. Но это русскоязычные издания, которые намного крепче стоят на ногах. Их без проблем можно приобрести в киосках прессы.
А, по словам кандидата исторических наук, полковника Одесского краевого казацкого общества Соборного казачества Украины «СІЧ» Алексея ВОЛОВИЧА, некоторые представители местной власти создают всевозможные преграды распространению газеты среди читателей и даже не позволяют ее журналистам войти в государственные учреждения:
— Однако, несмотря на все трудности, благодаря самоотверженному труду небольшого коллектива «Черноморка» продолжает выходить и радовать нас интересными, содержательными, аналитическими публикациями. В условиях, когда значительная часть одесского украинства отчаялась, а многочисленные национально-демократические партии и движения ослабили свою активность, именно эта газета объединяет все здоровые государственнические украинские силы региона.
В Хозяйственном суде Одесской области уже прошли заседания относительно пяти дел, касающихся непартнерских отношений трех редакций одесских газет и областного коммунального предприятия «Видавництво «Чорномор’я»: два дела по иску «Чорноморських новин» и «Юга» — об устранении препятствий во владении служебными помещениями, а три — по иску коммунального предприятия — об уплате задолженности редакциями газет «Вечерняя Одесса», «Чорноморські новини» и «Юг». Игнорируя требование суда, «Видавництво «Чорномор’я» до сих пор не предоставило часть документов, которые подтверждали бы законность их претензий к редакциям: как финансовых, так и имущественных. Рассмотрение дела относительно устранения препятствий во владении служебными помещениями по иску «Чорноморських новин» Хозяйственный суд Одесской области переносил несколько раз. Следующее заседание назначено на 14 мая нынешнего года.
Чтобы защитить газету «Чорноморські новини» в Одессе, создана специальная инициативная группа, которая всячески, в том числе и финансово, пытается помочь изданию.
КОММЕНТАРИЙ
«ВЛАCТЬ УВЕРЯЕТ, ЧТО КОНФЛИКТ УДАЛОСЬ РАЗРЕШИТЬ»
Игорь ЛУБЧЕНКО, председатель Национального союза журналистов Украины:
— Власть уверяет, что конфликт удалось разрешить. Мы на такие случаи реагируем через межведомственную комиссию, созданную при Президенте Украины. Сначала НСЖУ обращается к местной власти, которая должна этим заниматься и придерживаться законодательства, а затем, если нет позитивной реакции, к руководителям страны. В судебные процессы мы не можем вмешиваться, потому что это хозяйственный спор. Редакционные коллективы можем поддержать советом и поиском опытных юристов.
Разгосударствление Э. Матвийчуком «Чорноморських новин» — издевательство. В 2010-м лично писал об этом случае В. Януковичу, но он не отреагировал. Матвийчук должен был прийти в редакцию и сообщить, что ОГА выходит из состава соучредителей, провести сверку счетов и обязательств. Потому что, например, когда проводилась подписная кампания 2010-го года, оба соучредителя на что-то рассчитывали. И оба должны нести ответственность за то, чтобы газета выходила до конца года. Областная государственная администрация ничего не заплатила и даже официально не сообщила редакции о выходе из числа соучредителей. Из человеческих соображений Матвийчуку должно быть стыдно: он приехал из Закарпатья и закрывает единственную украиноязычную газету в Одессе. После такого случая мы этого чиновника внесли в список врагов прессы. Этот список послали Президенту, в КМУ, ВРУ и различные международные организации.
