В этом году Донецкая область уверенно заняла первое место в стране по количеству нарушений в сфере авторских и смежных прав, а также по количеству контрафактной продукции, которая едва ли не каждую неделю массово изымается на рынках региона. В итоге только с начала года общий ущерб от поддельных товаров в области составил более 2 млн. грн., а в целом бюджет Украины из- за нарушений в сфере интеллектуальной собственности ежегодно недополучает 400 млн. долларов.
Сегодня доля предприятий, которые оплачивают право на ретрансляцию или использование интеллектуальной собственности, в Донецкой области составляет меньше 1%. Ситуацию не спасают плановые и внеплановые рейды, проверки и изъятия подобной продукции: поддельные товары продолжают реализовываться вполне успешно, и едва ли не большинство донетчан сегодня единодушно выступают в защиту «пиратов». Для них покупка нелицензионных товаров — это способ отлично сэкономить деньги и почти не потерять на качестве.
По словам специалистов, сегодня в Донбассе, как и во всей Украине в целом, подделывается практически все — от традиционных аудио- и видеодисков до... туалетной бумаги. Кстати, по словам специалистов, одной из наиболее уязвимых групп правообладателей, которая может в любой момент подвергнуться посягательству на ее авторские права, являются... журналисты. «Создается впечатление, что журналисты меньше всего думают о соблюдении своих прав. А тем временем больше, чем у вас, не крадут ни у кого. Вы имеете право создать управление, которое будет следить за соблюдением ваших прав, и позволит вам за использование ваших продуктов получать деньги», — заявил «Дню» начальник регионального отдела по г. Донецку и Донецкой области управления сборов авторского вознаграждения ГП УААСП Сергей Иванов. Впрочем, в любом случае основной группой риска в регионе по- прежнему считаются аудио- и видеодиски, а также программное обеспечение.
«ПИРАТАМИ» СТАНОВЯТСЯ ДАЖЕ ЛУНА-ПАРКИ
Самым главным «пиратским местом» в Донецкой области, пожалуй, является известный всем рынок «Маяк», где можно достать не только нужные фильмы, музыку или программное обеспечение, но даже книги, отпечатанные в неизвестных издательствах и продаваемые по доступным ценам. Впрочем, очень часто поддельную продукцию можно встретить даже в хорошо известных и самых что ни на есть легальных магазинах.
«Рынки и магазины захлестнула контрафактная продукция. Особенно страдает программное обеспечение — его продают или публично используют в компьютерных клубах, и, как правило, распространяются в основном пиратские программы. Деньги, вырученные от этих продаж, идут на какие-то непонятные вещи, они не возвращаются авторам или исполнителям, как это положено по закону», — рассказал «Дню» главный государственный инспектор по вопросам интеллектуальной собственности Сергей Наливайко.
По его словам, это только специалисты знают, что любой торговый бренд или изображение, не говоря уж о художественных произведениях любой формы, являются объектами индивидуальной собственности, за использование которых надо платить деньги, а вот простые донетчане не всегда об этом даже задумываются. Более того, об этом не знают и предприниматели, упорно отказывающиеся платить за то, что им кажется абсолютно бесплатным. Шутка ли — оплачивать трансляцию радиостанции в кафе, если всем известно, что радио всегда работает бесплатно.
Однако инспекторы не дремлют: в последнее время проверки соблюдения закона об интеллектуальной собственности в Донбассе проводятся очень часто, причем нарушители порой выявляются в самых неожиданных местах. Так, буквально недавно в Донецке серьезными санкциями отделался... луна-парк, расположившийся на центральной площади шахтерской столицы.
Как рассказал С.Наливайко, вообще-то в заявке на гастрольное свидетельство луна-парка значилось, что в ходе его работы не будут использоваться музыкальные произведения и в скобках было приписано странное пояснение: «русский язык». Как выяснилось впоследствии, директор парка аттракционов имел в виду, что не будет крутить только иностранную музыку, а вот русскоязычных исполнителей будет слушать регулярно. При этом, ссылаясь на то, что гастрольное свидетельство ему все-таки было выдано, директор парка категорически отказался уплатить штраф. Ситуацию смогла исправить только консультация в Донецком городском совете, после которой незадачливый предприниматель признал свою вину и заключил специальное соглашение на публичное воспроизведение музыки. Теперь за каждое свое представление, которое он будет проводить с марта по октябрь, ему придется платить по тысяче гривен ежемесячно. «Я думаю, что за месяц для Луна- парка это не такие большие деньги. Он за день зарабатывает столько», — считает С.Наливайко.
Однако случай с луна-парком едва ли можно расценивать как характерный пример — на самом деле «пираты» редко боятся ответственности, и даже если попадаются, готовы уплатить штраф или понести другое наказание, зная, что после этого они снова займутся своей деятельностью и восстановят «убытки». В Донецке, к примеру, уже по-настоящему прославился продавец дисков с упомянутого рынка «Маяк», против которого уже трижды возбуждалось уголовное дело, однако он все равно продолжает процветать. В последний раз у этого продавца в течение трех месяцев было изъято продукции на сумму почти 100 тыс. долларов, однако он снова находит где-то деньги и вновь покупает свой товар. По всему видно, что ему нестрашно расставаться с такими деньгами, ведь он знает, что «на работе» ему удастся получить больше.
ДИСКИ ЕДУТ ИЗ РОССИИ
Вообще стремление продавцов к продаже «пиратской» продукции вполне можно оправдать: они понимают, что для этого нужны небольшие вложения, а прибыль может превзойти все ожидания. Себестоимость пиратского диска с музыкой или фильмом сегодня составляет всего 1 доллар, а коробка к нему и подавно стоит 1 гривну. Еще гривну нужно заплатить за перевозку диска поездом или автобусом, и в целом затраты на производство такой продукции составляют 5—7 гривен за единицу товара. Продаются же диски по цене минимум 15—25 грн., и в итоге чистая выручка превышает затраты в 3—5 раз.
Более того, у «пиратов» всегда есть своя «целевая аудитория» — помимо обычных пользователей, которым не по карману лицензионная продукция, есть еще... школы и вузы, которые фактически никогда не проверяются. По словам Сергея Наливайко, штрафовать учебные заведения за использование нелицензионных программ сегодня просто неэтично: зачастую они и на «пиратские» диски деньги собирают годами. Более того, за их счет они не зарабатывают — такие диски им нужны исключительно для работы.
С другой стороны, есть места, которые проверять нужно в обязательном порядке — интернет- клубы, дискотеки, казино, игровые залы. Эти заведения за счет контрафактной продукции собирают колоссальные средства и фактически живут за счет нелицензионного программного обеспечения. Кстати, самые большие проблемы у инспекторов возникают именно с игровыми залами, на которые управу найти очень сложно.
Как правило, нелицензионные диски в Донбассе производятся редко — в основном они «приезжают» из других стран. Все дело в том, что в шахтерском регионе, как, впрочем, и во всей Украине в целом, нет специальных заводов, где производятся лицензионные диски и где потенциально можно было бы делать «пиратские» копии.
Один из самых крупных и самых близких к Украине заводов действует в России, и несмотря на то, что на таком предприятии всегда работает инспектор, постоянно контролирующий производство, пираты все равно находят способ производить «левую» продукцию. Из России диски прибывают, как правило, по железной дороге очень остроумным способом — с помощью специального «шпиля», на который нанизывается более сотни дисков и который очень легко спрятать, завернув его во вкладыши к дискам. «Пиратам» в Украине остается только купить специальную коробку и вложить в нее вкладыш и нужный диск. При этом «заводские» «пиратские» диски легко отличить: они обычно записываются с двух сторон и сопровождаются качественно отечатанным вкладышем.
Помимо этого, уже непосредственно в самом Донбассе широко распространено так называемое домашнее пиратство, когда диски записываются в домашних условиях, а вкладыши к ним распечатываются на лазерном принтере. За такими «пиратами» в регионе ведется неусыпная охота. К примеру, буквально недавно в самом центре Донецка была разоблачена целая группа «пиратов», активно штамповавших диски в домашних условиях. Руководила группой молодая женщина, которая после уплаты штрафа и изъятия техники вновь вернулась к своей деятельности.
МОЖНО ЛИ ОБЪЯВИТЬ ИМ ВОЙНУ?
По словам начальника регионального отдела по г. Донецку и Донецкой области управления сборов авторского вознаграждения ГП УААСП Сергея Иванова, основной проблемой в плане соблюдения авторских прав в Донецкой области сегодня является выплата роялти — специальной платы за использование музыкального произведения на торговых площадях, в ресторанах, на дискотеках и даже... в маршрутных такси. Любой из этих объектов предусматривает факт публичного использования произведения, за что и нужно платить. Величина же платы определена специальным постановлением Кабмина еще в 2003 году. В целом, договор об авторских правах владельцу кафе обойдется в 1% от валового дохода предприятия, если вход в это заведение бесплатный. Если же он платный, предпринимателю придется выложить 4% от стоимости билета.
Компенсация же за нелегальное использование объектов интеллектуальной собственности обходится в 10—50 тыс. минимальных зарплат (4 тыс. — 20 млн. грн.). Всего же за прошлый год Донецкая область собрала порядка 850 тыс. грн. авторского вознаграждения — более 6% от общего сбора по всей Украине.
Однако заставить нарушителей заплатить все штрафы или заключить необходимые договоры на самом деле не так-то просто. Все дело в том, что на всех нарушителей в нашей стране элементарно... не хватает контролирующих инспекторов. Управление контроля по всей Украине насчитывает всего лишь 20 государственных инспекторов: 5 работают в Киеве, а остальные 15 распределены по областям, и иногда один инспектор работает на 2—3 области. Естественно, при таком режиме охватить сразу все случаи нарушений просто невозможно.
Вообще, согласно закону, за нарушение авторских прав полагается административная и уголовная ответственность сроком до 2 лет в зависимости от суммы нанесенного ущерба. Однако нарушители уже давно научились ловко уходить от ответственности: буквально на следующий день после проверки у них сразу появляется договор об использовании авторских прав — лицензионное соглашение, которое дает право на любое публичное использование произведения, и освобождает от уплаты штрафов.
Кстати, теоретически за распространение «пиратской» продукции могут быть наказаны еще и сами потребители: нелицензионные товары могут быть квалифицированы как краденные, а значит, любой покупатель фактически может быть привлечен к ответственности за скупку заведомо краденного. Понятно, что за дисками домой к покупателю никто не пойдет, но если, к примеру, в рамках какого-то другого дела в доме будет производиться обыск, и в его ходе будут найдены диски без контрольных марок, это может быть расценено как незаконное хранение. Если же такая продукция будет найдена в офисе, то тут последствия могут быть куда серьезнее: достаточно 150 дисков, чтобы можно было возбуждать уголовное дело.
Как бы там ни было, сегодня в Донецке нередки случаи, когда сами же потребители вступаются за нерадивых продавцов-«пиратов» и требуют их не наказывать, потому что им выгоднее приобретать продукцию именно у них. К примеру, всем известно, что, скажем, лицензионный DVD-диск с обязательной контрольной голографической маркой, которую в Украине выдает только одна фирма, обязательно должен содержать только одно произведение (к примеру, только один фильм), однако такие диски стоят едва ли не вдвое дороже контрафактных. В то же время на поддельных DVD записано минимум 5 фильмов и стоят они дешевле, причем отечественные «пираты» уже научились минимально терять в качестве записи. Более того, недовольными остаются и посетители кафе или клубов, если они с удивлением узнают, что отныне вход в их любимое заведение будет стоить дороже, потому что владелец подписал соглашение на оплату авторских прав исполнителей, музыку которых он намерен транслировать. В этих случаях владельцы кафе даже говорят, что им дешевле просто отключить произведения любого исполнителя, который будет против публичного прослушивания, а это уже многим невыгодно — ряд музыкантов даже специально приплачивает радиостанциям, чтобы они крутили в эфире их музыку. По словам инспекторов, в этом плане могло бы помочь только специальное объединение собственников авторских прав, которые бы боролись друг за друга: ведь по одному можно сломать любого, а если все объединятся, с ними уже придется считаться.
Как бы там ни было, по словам специалистов, сегодня войну «пиратам» просто так объявлять нельзя — нужно учесть все аспекты проблемы. По мнению инспектора объединения предприятий «Украинская лига музыкальных прав» Игоря Паренчука, с «пиратством» нельзя бороться одним только наказанием — главным оружием должны быть цена и качество. К примеру, в соседней России сейчас проводится эксперимент, с помощью которого производители пытаются достичь равенства стоимости лицензионных и «пиратских» дисков — тогда уже нелицензионную продукцию покупать будет просто невыгодно.
Как бы там ни было, специалисты сетуют, что Украина до сих пор не знает, что такое интеллектуальная собственность. По словам Сергея Наливайко, украинцы почему-то привыкли к тому, что интеллектуальная собственность — это то, что никому не принадлежит, потому что ее банально «нельзя потрогать руками». В то же время в европейских странах добровольная и своевременная оплата результатов творческой деятельности уже стала настоящим фундаментом экономики: в таких государствах 11% ВВП приходится на долю интеллектуальной собственности.
Однако главная угроза, по мнению специалистов, заключается даже не в этом. Они считают, что если авторам регулярно не будет выплачиваться денежное вознаграждение за их творчество, это будет иметь не только экономические, но и социальные последствия: люди просто перестанут создавать такие продукты или будут распространять их только в ограниченном кругу людей — тех, кто готов за это платить. В итоге хуже становится самим же потребителям: они будут вынуждены зависеть от чужого продукта, от зарубежных товаров, которые будут продаваться намного дороже, чем отечественные лицензионные диски, а страна просто потеряет тех, кто готов был трудиться на ее благо.
