6 октября, 2000 - 00:00
Я поддерживаю инициативу Михаила Пелешка («День», №172) по обсуждению текста Государственного Гимна.
Например, мне не импонируют слова: «Ще не вмерла Україна». Эта строка не очень понятна детям. Ее ведь можно читать с другой интонацией: «Ще не вмерла Україна?» Недоброжелатели трактуют: «Що, ще жива?»
Хотелось бы, чтобы слова Гимна звучали убедительно. Я не поэт и мне сложно что-либо предлагать, но если бы звучало: «Наша рідна Україна» или «Незабутня Україна», воспринималось бы патриотичней. А что значит: «Ще не вмерла...»? Ждать, когда умрет?
Газета:
Рубрика: