Об этом сообщил автор и режиссер фильма, почетный член Союза краеведов Прикарпатья, главный редактор газеты «Вечерний Ивано-Франковск», депутат областного совета Зиновий Бойчук на пресс-конференции в Ивано-Франковске 23 июля. Рабочее название шестисерийной ленты — «Стальные строфы Марка Боеслава». Фильм создают на базе Коломыйской телекомпании «НТК». Профессиональных актеров, утверждает Зиновий Бойчук, в фильме нет. Люди, задействованные в создании ленты, пережили страшное лихолетье войны. Съемки даются нелегко. Автор фильма признается, что тяжелее всего создавать постановочные сцены, в которых участвует по 30—40 человек. Всех их необходимо соответственно одеть и вооружить. Бывает, что у актеров сдают нервы. Однако этот труд, уверен Зиновий Бойчук, того стоит. Ведь идея фильма — воссоздать не только нашу историю, но и показать героическую фигуру поэта, публициста и редактора подпольных изданий Михаила Дьяченко (псевдоним — Марк Боеслав). «Мы снимаем фильм об оуновцах. Тогда каждого подпольщика охраняло до 20 гражданских, — рассказывает Зиновий Бойчук. — Если бы под невероятными пытками подпольщики выдали этих людей, всех их забрали бы в Сибирь. Ценой своей жизни они спасали украинцев».
Авторы фильма пытаются точно воссоздать предметы быта повстанцев, их одежду и оружие. В фильме показаны бункера, где скрывался Марк Боеслав. Сценарий фильма написан по материалам, которые Зиновий Бойчук собирает уже 15 лет. Много архивных материалов передала СБУ. Немало свидетельств и документов тех времен авторы фильма получают от очевидцев событий. Все они предоставляют возможность полнее понять героя фильма и открыть новые страницы его биографии. Зиновий Бойчук признался, что весной ему пришлось даже изменить сценарий — добавились факты, которые до сих пор были неизвестны.
Снимают фильм возле населенных пунктов. Впрочем, жители приближенных сел не протестуют. Встречают радушно и с юмором. Совсем недавно, говорит Зиновий Бойчук, увидев людей в повстанческой форме, люди выкрикивали: «Хлопцы, москалей уже нет! Бейте наших бюрократов!»
В целом фильм о Марке Боеславе, утверждают авторы, печальный, лирический, полный колядок и песен на стихи героя фильма. Над их музыкальным сопровождением работали три композитора, песни исполняют известные украинские певцы. Бюджет фильма, по словам Зиновия Бойчука, очень большой. Ведь одна пуля сегодня стоит около трех долларов, а их ежедневно «...приходится выпускать по полмешка». Главный спонсор фильма — ОАО «Прикарпатьеоблэнерго». Руководитель информационной службы этой компании Наталья Андрусечко сообщила, что руководство ОАО «Прикарпатьеобл-энерго» ни дня не сомневалось в необходимости финансирования этой ленты. «Даже если скажут, что его делают любители, то мы понимаем, что это любители-фанаты, у которых болит сердце за то дело, за которое они взялись... До сих пор мы думали, что песня «Черемшина» — народная. А, оказывается, она имеет автора... Пусть об этом узнают все. Пусть покажут все, что собрано тяжелым трудом, чтобы эти материалы не пропали», — говорит Наталья Андрусечко.
Фильм о Марке Боеславе выйдет на экраны весной следующего года, к 100-летию со дня рождения главного героя картины. Уже ведутся переговоры, чтобы шестисерийный документальный фильм показали на одном из всеукраинских каналов. А пока длятся съемки, Зиновий Бойчук обратился ко всем, кто владеет информацией об ОУН — УПА, предоставить эти документальные или вещевые свидетельства съемочной группе.
