Оружие вытаскивают грешники, натягивают лука своего, чтобы перестрелять нищих, заколоть правых сердцем. Оружие их войдет в сердце их, и луки их сломаются.
Владимир Мономах, великий князь киевский (1113-1125), государственный и политический деятель

Парагвайский сын села Сыновье

Почетный консул посетил историческую родину
30 июня, 2004 - 00:00

На Волыни по приглашению главы областной госадминистрации Анатолия Француза побывал Почетный консул Украины в Парагвае, известный в Южной Америке бизнесмен и меценат Андрей Троцюк. Незадолго до этого делегация Волыни пребывала с официальным визитом в Аргентине, а благодаря Андрею Троцюку (который пригласил волынян на свою родину) — еще и в Парагвае.

Пану Троцюку, который владеет 12-ю тысячами гектаров земли и занимается крупным бизнесом, 41 год, но на землю исторической родины он ступил впервые. Интересно, что до шести лет вообще не разговаривал по-испански, потому что в доме царил (и царит сегодня!) украинский дух. Дед Андрея Владимир Троцюк был одним из сотен эмигрантов, бедным крестьянином из «забитого» полесского села Сыновье. Но, как видим, род не только не исчез, но и разбогател... В селе Сыновье, куда на встречу с богатым земляком съехалось шесть семей его родственников, парагвайский бизнесмен больше всего фотографировал так называемую «Тарасову хату» — старый дом, похожий на тот, из которого и эмигрировал за океан дед Владимир. В Парагвае у него, говорят, дворец в скале... Но все равно он остался украинцем. Построил самый большой в Южной Америке православный храм, украинскую школу. Благодаря высокому культурному и финансовому авторитету украинской диаспоры в местах, где компактно проживают украинцы, на их языке разговаривают и представители других народов. Поневоле задумаешься над тем, какое же национальное сознание имели простые волынские крестьяне, которых судьба заставила стать эмигрантами?!

В родном селе, на исторической родине рода Троцюков, Андрея ждали два дня: программа его пребывания на Волыни была напряженной и включала знакомство с предприятиями, которые потенциально могут стать объектами интереса парагвайских бизнесменов. Сельский глава Сыновьего Мария Кипень рассказывает, что на встречу с богатым земляком пришли пять семей из его родни. Обедали в хате тетки Марии: были вареники, пироги, сало и «народная» водка. Родственникам земляк подарил не сувениры, а вручил деньги, также сделал пожертвование на местный храм, в котором крестили и деда, и отца, и всю семью. Тысячу долларов Андрей Троцюк передал на восстановление Святониколаевского Мылецкого монастыря (в соседнем с Сыновьим селе), где сейчас реставрируют уникальную фреску Богоматери, которую датируют XVI веком. В этот монастырь, без сомнения, ходил и его дед Владимир...

Прощаясь с земляками, парагвайский украинец сказал, что теперь будет жить спокойно, потому что повидал родину и родных. Удивили его земляки, как признался, красивыми голосами и песнями, а местная природа очаровала...

Наталья МАЛИМОН, Луцк
Газета: 
Рубрика: 




НОВОСТИ ПАРТНЕРОВ