5 июня
То, что возле метро «Шулявская» раскинулся приличных размеров базар по продаже секонд хэнда, известно давно. Стояли такие себе непритязательные палатки с раскладушками, заваленными кучами более-менее ношеной и дешевой одежды. А на днях ехала мимо того места. С одной стороны улицы стоят знакомые раскладушки, а с другой — как бы это правильнее назвать: палатка? навес? павильон?, — ясно-синий, с гордой надписью «Бомонд секонд хэнд».
И как это понимать? «Одежда из Европы секонд хэнд» воспринимается нормально, как неотъемлемая реальность хоть и идиотского, нищенского, но нашего бытия. А «Бомонд секонд хэнд»... Может, они в том смысле, что с другой стороны улицы у нас секонд хэнд для простолюдья, фирм «Хлам» и «Утиль», а вот на этой стороне — специальный секонд хэнд для бомонда; секонд хэнд, корнями уходящий в «Версаче», «Нину Ричи» и «Шанель»? А может, злые торгаши специально замыслили такую хитрую провокацию и сделали эту надпись, чтобы опозорить новую элиту, показать, что наш бомонд — секондхэндный, бэушный, из вторых рук, второсортный такой бомонд, никчемный?..
Кто поймет душу и логику торговцев бэушным товаром? Только не я.