«... Нет смысла вести дискуссию, бессмысленно доказывать глухим, что украинский народ со своей тысячелетней историей идет по своему пути и имеет на это безоговорочное право, — пишет газета «Высокий Замок» от 10.09.03. — Цель новой книги «Дві Русі», только что вышедшей в серии «Библиотека газеты «День» (это уже второе издание в этой серии; первая книга — «Україна Incognita» — увидела свет в 2002 году, и читатели тепло ее встретили), — совсем другая: дать широкую и объемную панораму истории политических, культурных, военно-стратегических и прочих взаимоотношений двух великих славянских народов со времен Киевской Руси и до наших дней. «Действующие лица» этой книжной новинки, выпущенной киевским издательством «Факт» (под общей редакцией Ларисы Ившиной) — Иван Мазепа и Александр Солженицын, Александр Герцен и Тарас Шевченко, Богдан Хмельницкий и царь Алексей Михайлович, Петр Шелест, Владимир Щербицкий и Леонид Брежнев, Александр II и Владимир Ленин... Все эти люди существенно повлияли на ход политической и духовной истории наших народов — со знаком плюс или минус.
Авторы книги, выдающиеся деятели украинской культуры, известные в стране историки, философы, писатели, культурологи — Лина Костенко, Сергей Крымский, Виктор Горобец, Юрий Шаповал, Владимир Панченко, Петр Кралюк, Владимир Рычка, Тарас Чухлиб и многие другие, а также журналисты «Дня», отнюдь не ставили перед собой задачу бросить тень на довольно непростую историю украинско- российских отношений, однако считали своим долгом назвать царскую и советскую империи именно империями, а не «благословенными», или же «братским союзом народов». Честный откровенный разговор — наиболее быстрый путь к настоящему взаимопониманию обоих суверенных государств. На этом пути нам всем помогут точные факты. Читатель, мы уверены, найдет их в этой книге , пишет «Высокий замок».
12 сентября, в 11.00, во дворце Потоцких (ул. Коперника, 17) в рамках львовского Форума книгоиздателей состоится презентация двухтомника («Україна Incognita» и «Дві Русі») от всеукраинской газеты «День».
