«Наталка Полтавка» — знаковый спектакль для украинского национального театра и франковцев в частности. Произведения Ивана Котляревского не сходят с их афиш. В 1942 году, когда театр находился в эвакуации, в Семипалатинске состоялась премьера легендарной пьесы, поставленной корифеем сцены Амвросием Бучмой. С 1986 г., и почти два десятилетия, в репертуаре Театра им. И. Франко был спектакль «Энеида», поставленный известным режиссером Сергеем Данченко. Триумфальные приключения «парубка моторного» Энея и самого Котляревского, в блестящем исполнении актеров Анатолия Хостикоева и Богдана Ступки, покорили многие сцены мира и даже добрались до Греции.
Новая версия «Наталки Полтавки» появилась весной 2005 года. Это был международный проект. Спектакль поставил экс- киевлянин, ныне москвич Александр Ануров; музыкальную версию, используя классическую основу Николая Лысенко, написал лидер группы «ВВ» Олег Скрипка (он же на премьере исполнил роль Выборного); оригинальную сценографию создал Андрей Александрович-Дочевский. «Наталку Полтавку» по-франковски высоко оценили критики и зрители. С триумфом спектакль прошел на гастролях в Санкт-Петербурге и Севастополе, на международных театральных фестивалях в Польше и России.
В пятницу герои Котляревского оживут благодаря игре ведущих актеров труппы: Наталии Ярошенко (Полтавка), Петра Панчука (Возный), Ларисы Руснак (Терпелиха), Владимира Николаенко (Выборный) и др. Спектакль сыграют уже 62-й раз. Все деньги, вырученные от продажи билетов, коллектив Театра им. И. Франко перечислит в Благотворительный фонд «Украина 3000» на проект «Детская больница будущего».