Газета «День» ставит для себя целью донести до читателей различные точки зрения. Мы считаем, что газета должна быть свободной трибуной. Редакция не всегда разделяет представляемые на страницах нашего издания точки зрения, но общество должно знать разные мнения. Сегодня мы публикуем мнение Посольства Исламской Республики Иран в Украине об опубликованном на страницах нашей газеты интервью с американским послом Уильямом Тейлором.
"Пресс-отдел Посольства Исламской Республики Иран в Украине свидетельствует вам свое уважение и имеет честь донести до ведома нижеследующее.
Посол Соединенных Штатов Америки в Украине в своем интервью, опубликованном в номере 20 газеты «День» от 6 февраля 2007 года относительно решения США по поводу размещения систем ПРО на территории Польши и Чешской Республики, назвал целью разворачивания этих систем противостояние «угрозе ядерных боеголовок на баллистических ракетах Ирана и Северной Кореи».
Мы выражаем свой протест и глубокое сожаление по поводу безосновательных утверждений Посла Соединенных Штатов Америки в этом интервью и отвергаем его заявления, а также доводим до ведома и исправления общественного мнения нижеследующее.
1. Правительство Соединенных Штатов Америки, поставив вопрос о размещении элементов ПРО в Центральной Европе, развернуло по данному вопросу широкую пропаганду, пытаясь таким образом отвлечь мнение мировой общественности от позора результатов операции в Ираке.
2. Противостояние мнимой угрозе ядерных боеголовок, не существующих в объективной реальности и порожденных воображением руководства Белого дома, является целиком безосновательным доводом, по поводу которого лидеры ряда стран уже дали достойный ответ.
3. Уважаемый журналист газеты «День» также правильно поставил вопрос в этом интервью о том, что американцы не смогли убедить кого-либо относительно доводов в пользу своего решения. Следует отметить, что в общем курс Белого дома, в особенности, в последние годы, осуществляется без ощущения потребности в обьяснениях и убеждении мнения мировой общественности, и имел ужасающие и разрушающие последствия. Нападение на Ирак и Афганистан — яркий пример таких актов и однобокой политики США.
4. Исламская Республика Иран неоднократно заявляла, что не стремится к ядерному оружию. Такое оружие не является гуманным и не может обеспечить ни внутреннюю, ни внешнюю безопасность любой страны. Иран был одним из первых государств, предложивших создать на Ближнем и Среднем Востоке зону, свободную от ядерного оружия.
Заранее благодарим за опубликование пояснений Посольства"