Глава администрации Президента Украины Владимир Литвин выступил с критикой web-страничек органов исполнительной власти и других структур в сети Интернет. В своем письме руководителям центральных органов исполнительной власти, Совета министров Крыма, областных, Киевской и Севастопольской городских госадминистраций В.Литвин заявляет о негативных тенденциях, которые наметились в последнее время в создании этих web-страничек, сообщает Интерфакс-Украина со ссылкой на пресс-службу Президента Украины. В письме отмечается, в частности, что «наряду с образцами, отвечающими современным условиям и стандартам (сайты МИД, МВД, Минобороны), увеличивается количество материалов, готовящихся по-любительски». По мнению В. Литвина, эти последние «пестреют грубыми нарушениями норм украинского правописания, орфографическими, стилистическими и корректорскими ошибками», что противоречит Конституции и законодательству Украины о языках. Глава президентской администрации акцентировал внимание руководителей структур исполнительной власти и на том, что «выходить с такой продукцией в международное пространство — означает дискредитировать свои структуры и свое государство, проявлять неуважение к потенциальным потребителям этих материалов».
КОММЕНТАРИЙ «Дня»
Сейчас, по сведениям, обнародованным в Интернет-ресурсе PING и в Каталоге украинских сайтов за 20 мая, в Украине зарегистрировано 11568 интернетовских web-страничек, из них 1913 относятся к сайтам различных организаций, предприятий и фирм. По мнению экспертов, в Украине соотношение русскоязычных и украиноязычных сайтов примерно 10:1, причем большая часть таких сайтов — это web- странички госучреждений и организаций. Большинство Интернетовских фирм, к которым «День» обратился с просьбой прокомментировать вышеизложенное письмо В. Литвина, не рискнули называть конкретные сайты украинских организаций, сделанные, на их взгляд, недостаточно профессионально. Но они отмечали сложности создания украинской части «Всемирной паутины», «Уанета», в отличие от уже сложившегося «Рунета» — паутины российской. Вот как прокомментировал письмо В.Литвина Анатолий Тимофеев, руководитель бюро компьютерной информации «Ukraine Online», которое является структурной единицей одной из лучших украинских Интернет- фирм «Global Ukraine»:
— Большинство таких web-страничек создается предприятиями по малобюджетному принципу: собственными сотрудниками в свободное от основной работы время и без приглашения специалистов. Но мало создать сайт, надо его постоянно поддерживать, регулярно помещать на нем новую информацию. Этим всерьез занимаются отнюдь не все фирмы. А ведь сайт — это, по сути, своеобразное средство массовой информации, он должен постоянно обновляться. То есть должен быть редактор, отвечающий за его содержание, в том числе и тексты. Нет серьезного отношения — расцветает любительство, дизайнерское, текстуальное и языковое. Такие сайты не интересны, почти никто в них не «заглядывает». Из web-страничек, которые выглядят достойно, прежде всего назову сайт НБУ.
