Мой опыт преподавания в университетах (Киевский университет имени Тараса Шевченко, Национальный университет Киево-Могилянская академия, Международный Соломонов университет) убеждает, что украинский язык (для кого он не является повседневным) изучается студентами при условии:
— преподавания основных предметов и чтении интересных курсов на украинском языке, т.е. через заинтересованность материалом, новейшими достижениями, оригинальность изложения и т. д.;
— подготовки самых лучших учебников и пособий, вспомогательной литературы на родном языке;
— всяческое поощрение и стимулирование студентов к общению на украинском языке (каждый преподаватель имеет такие возможности — было бы только желание).
Однако желательна и государственная поддержка национальной языковой ориентации. Сдача экзаменов на государственном языке была таким побуждением. Пренебрежение интересами развития государственного языка ради кратковременных политических выгод нынешней власти, надеюсь, будет учтено теми, кому это не безразлично, и во время президентских выборов.
