Проводя очередной ремонт в доме на Артема, 46, строители обнаружили замурованную в кладку стены необычную капсулу. Вскрыли, и нашли послание: «Память: Киев, 1948, 10 февраля. Этот дом строили 20 человек венгерских военнопленных, это — их честная работа. Кто найдет эту записку — читая, вспомни о работе рук венгерского мужчины». На обратной стороне записки — фамилии с именами и профессиями тех, кто строил тогда ... дачу для всесильного в послевоенные годы писателя и драматурга Корнейчука. Никаких отчаянных призывов, никакой скорби — только спокойное и достойное перечисление. Дальнейшая судьба этого особняка довольно необычна. В 70-е он был ЗАГСом, где проводились обряды «звездин», то есть советских крестин, а в начале 90-х стал главным офисом Международного фонда «Відродження». Как известно, основатель этого фонда — американский филантроп Джорж Сорос, по происхождению — венгр. Таковы прихотливые пути истории.